The book of the ladies: Illustrious Dames: The Reign and Amours of the Bourbon RégimeBrantôme, Pierre de Bourdeille
History
The book of the ladies: Illustrious Dames: The Reign and Amours of the Bourbon Régime
Brantôme, Pierre de Bourdeille
France -- Biography; France -- Court and courtiers; Queens; Women -- Biography
And, in truth, Marguerite was no theologian; she was a person of real
piety, heart, knowledge, and humanity, who mingled with her serious life
a happy, enjoying temperament, making a most sincere harmony of it all;
which surprises us a little in the present day. Brantôme relates (in his
“Lives of Illustrious Captains”) an anecdote of Marguerite which paints
her very well in this connection and measure. A brother of Brantôme, the
Capitaine de Bourdeille, had known at Ferrara in the household of the
duchess of that country (daughter of Louis XII.) a French lady, Mlle. de
La Roche, by whom he had made himself beloved. He brought her back with
him to France, and she went to the Court of the Queen of Navarre, where
she died, he no longer caring for her. One day, three months after this
death, Capitaine de Bourdeille passed through Pau, and having gone to
pay his respects to the Queen of Navarre as she returned from vespers,
was well received by her; and talking from topic to topic as they
walked, the princess led him quietly through the church to the spot
where the tomb of the lady he had loved and deserted was placed.
“Cousin,” she said, “do you not feel something moving beneath your
feet?” “No, madame,” he replied. “But reflect a moment, cousin,” she
said. “Madame, I do reflect,” he answered, “but I feel no movement, for
I am walking on solid stone.” “Then I inform you,” said the queen,
without keeping him further in suspense, “that you stand upon the grave
and body of that poor Mlle. de La Roche, who is buried beneath you, whom
you loved so much; and, since souls have feelings after death, it
cannot be doubted that so honest a being, dying of coldness, felt your
step above her; and though you felt nothing, because of the thickness of
that stone, she was moved, and conscious of your presence. Now, inasmuch
as it is a pious deed to remember the dead, I request you to give her a
_Pater noster_, an _Ave Maria_, and a _De Profundis_, and to sprinkle
her with holy water; you will thus obtain the name of a faithful lover
and a good Christian.” She left him and went away, that he might fulfil
with a collected mind the pious ceremonies that were due to the dead. I
do not know why Brantôme adds the remark that, in his opinion, the
princess said and did all this more from good grace and by way of
conversation than from conviction; it seems to me, on the contrary, that
there was belief as well as grace, the conviction of a woman of delicacy
and a pious soul, and that all is there harmonized.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account