The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
along and staggering about till he drew near the Hunchback and squatted
down to make water[FN#505] over against him; when he happened to glance
around and saw a man standing against the wall. Now some person had
snatched off the Christian's turband[FN#506] in the first of the night;
so when he saw the Hunchback hard by he fancied that he also meant to
steal his headdress. Thereupon he clenched his fist and struck him on
the neck, felling him to the ground, and called aloud to the watchman
of the bazar, and came down on the body in his drunken fury and kept on
belabouring and throttling the corpse. Presently the Charley came up
and, finding a Nazarene kneeling on a Moslem and frapping him, asked,
"What harm hath this one done?"; and the Broker answered, "The fellow
meant to snatch off my turband." "Get up from him," quoth the watch
man. So he arose and the Charley went up to the Hunchback and finding
him dead, exclaimed, "By Allah, good indeed! A Christian killing a
Mahometan!" Then he seized the Broker and, tying his hands behind his
back, carried him to the Governor's house,[FN#507] and all the while
the Nazarene kept saying to himself, "O Messiah! O Virgin! how came I
to kill this fellow? And in what a hurry he must have been to depart
this life when he died of a single blow!" Presently, as his drunkenness
fled, came dolour in its stead. So the Broker and the body were kept in
the Governor's place till morning morrowed, when the Wali came out and
gave order to hang the supposed murderer and commanded the
executioner[FN#508] make proclamation of the sentence. Forthwith they
set up a gallows under which they made the Nazarene stand and the torch
bearer, who was hangman, threw the rope round his neck and passed one
end through the pulley, and was about to hoist him up[FN#509] when lo!
the Reeve, who was passing by, saw the Broker about to be hanged; and,
making his way through the people, cried out to the executioner, "Hold!
Hold! I am he who killed the Hunchback!" Asked the Governor, "What made
thee kill him?"; and he answered, "I went home last night and there
found this man who had come down the ventilator to steal my property;
so I smote him with a hammer on the breast and he died forthright. Then
I took him up and carried him to the bazar and set him up against the
wall in such a place near such a lane;" adding, "Is it not enough for
me to have killed a Moslem without also killing a Christian? So hang
none other but me." When the Governor heard these words he released the
Broker and said to the torch bearer, "Hang up this man on his own
confession." So he loosed the cord from the Nazarene's neck and threw
it round that of the Reeve and, making him stand under the gallows
tree, was about to string him up when behold, the Jewish physician
pushed through the people and shouted to the executioner, "Hold! Hold!
It was I and none else killed the Hunchback! Last night I was sitting
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account