The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 01 (of 10)
Fairy tales -- Arab countries; Folklore -- Arab countries
In the East blinding was a common practice, especially in the case of
junior princes not required as heirs. A deep perpendicular incision
was made down each corner of the eyes; the lids were lifted and the
balls removed by cutting the optic nerve and the muscles. The later
Caliphs blinded their victims by passing a red-hot sword blade close
to the orbit or a needle over the eyeball. About the same time in
Europe the operation was performed with a heated metal basin—the
well-known _bacinare_ (used by Ariosto), as happened to Pier delle
Vigne (Petrus de Vineâ), the "godfather of modern Italian."
Footnote 196:
Arab. "Khinzír" (by Europeans pronounced "Hanzír"), prop. a
wild-boar; but popularly used like our "you pig!"
Footnote 197:
Striking with the shoe, the pipe-stick and similar articles is highly
insulting, because they are not made, like whips and scourges, for
such purpose. Here the East and the West differ diametrically.
"Wounds which are given by instruments which are in one's hands by
chance do not disgrace a man," says Cervantes (D. Q. i., chapt. 15),
and goes on to prove that if a Zapatero (cobbler) cudgel another with
his form or last, the latter must not consider himself cudgelled. The
reverse in the East where a blow of a pipe-stick cost Mahommed Ali
Pasna's son his life: Ishmail Pasha was burned to death by Malik
Nimr, chief of Shendy (Pilgrimage, i., 203). Moreover, the actual
wound is less considered in Moslem law than the instrument which
caused it: so sticks and stones are venial weapons, whilst sword and
dagger, gun and pistol are felonious. See _ibid._ (i., 336) for a
note upon the weapons with which nations are policed.
Footnote 198:
Incest is now abominable everywhere except amongst the overcrowded
poor of great and civilised cities. Yet such unions were common and
lawful amongst ancient and highly cultivated peoples, as the
Egyptians (Isis and Osiris), Assyrians and ancient Persians.
Physiologically they are injurious only when the parents have
constitutional defects: if both are sound, the issue, as amongst the
so-called "lower animals," is viable and healthy.
Footnote 199:
Dwellers in the Northern Temperates can hardly imagine what a
dust-storm is in sun-parched tropical lands. In Sind we were often
obliged to use candles at midday, while above the dust was a sun that
would roast an egg.
Footnote 200:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account