The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
'May Allah fulfil His bounty to thee, O Commander of the Faithful, I have an
admonition for thee, which hath come down to us from the history of the Kings
preceding thee!' At this, he sat up whenas he had been reclining and said to
me, 'Bring what thou hast, O son of Safwan!' Quoth I, 'O Commander of the
Faithful, one of the Kings before thee went forth in a time before this thy
time, to this very country and said to his companions, 'Saw ye ever any state
like mine and say me, hath such case been given to any man even as it hath been
given unto me?' Now there was with him a man of those who survive to bear
testimony to Truth; upholders of the Right and wayfarers in its highway, and he
said to him, 'O King, thou askest of a grave matter. Wilt thou give me leave
to answer?' 'Yes,' replied the King, and the other said, 'Dost thou judge thy
present state to be short lasting or ever lasting?' 'It is temporary,' replied
the King. 'How then,' rejoined the man, 'do I see thee exulting in that which
thou wilt enjoy but a little while and whereof thou wilt be questioned for a
long while and for the rendering an account whereof thou shalt be as a pledge
which is pawned?' Quoth the King, 'Whither shall I flee and what must I seek
for me?' 'That thou abide in thy kingship,' replied the other, 'or else robe
thee in rags[FN#298] and apply thyself to obey Almighty Allah thy Lord until
thine appointed hour. I will come to thee again at daybreak.' Khalid bin
Safwan further relates that the man knocked at the door at dawn and behold, the
King had put off his crown and resolved to become an anchorite, for the stress
of his exhortation. When Hishám bin Abd al-Malik heard this, he wept till his
beard was wet, and, bidding his rich apparel be put off, shut himself up in his
palace. Then the grandees and dependants came to Khalid and said, 'What is
this thou hast done with the Commander of the Faithful? Thou hast troubled his
pleasure and disturbed his life!' Then quoth Nuzhat al-Zaman, addressing
herself to Sharrkan, "How many instances of admonition are there not in this
chapter! Of a truth I cannot report all appertaining to this head in a single
sitting,"—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her
permitted say.
When it was the Sixty-seventh Night,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account