The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
himself up in a closet of his palace, commanding that none should go in to
him. There, after making fast the door, he drank what was in the cup and lay
down to sleep; and we sat awaiting him till the end of the day, but he did not
come out and we said, 'Perchance he is tired with the bath and with watching
by night and fasting by day; wherefore he sleepeth.' So we waited till next
day; but still he did not come forth. Then we stood at the closet door and
cried aloud so haply he might awake and ask what was the matter. But nothing
came of that; so at last we lifted up the door;[FN#375] and, going in, found
him dead, with his flesh torn into strips and bits and his bones
broken.[FN#376] When we saw him in this condition it was grievous to us, and
we took up the cup and found within its cover a piece of paper whereon was
inscribed, 'Whoso doeth evil leaveth no regrets, and this be the reward of him
who playeth traitor with the daughters of Kings and who debaucheth them; and
we make known to all who fall upon this scroll that Sharrkan, when he came to
our country, seduced our Queen Abrizah; nor did that suffice him but he must
needs take her from us and bring her to you. Then he[FN#377] sent her away in
company of a black slave who slew her, and we found her lying dead on the
desert sward and thrown out to wild beasts. This be no kingly deed, and he
who did this is requited with naught but what he merited. So do ye suspect
none of having killed him, for no one slew him but the cunning witch, whose
name is Zat al-Dawahi. And behold, I have taken the King's wife, Sophia, and
have carried her to her father, Afridun King of Constantinople. Moreover,
there is no help for it but that we wage war upon you and kill you and take
your country from you, and ye shall be cut off even to the last man, nor shall
a living soul be spared by Death nor one who bloweth fire with his breath,
save he who Cross and Belt[FN#378] worshippeth.' When we read this paper, we
knew that the ancient woman had beguiled us and carried out her plot against
us: whereupon we cried aloud and buffeted our faces and wept sore when weeping
availed us naught. And the troops fell out as to whom they should make
Sultan; some would have thee, and others would have thy brother Sharrkan; and
we ceased not to dispute about this for the space of a month, at the end of
which certain of us drew together and agreed to repair to thy brother
Sharrkan: so we set out and journeyed on till we fell in with thee. And such
is the manner of the death of Sultan Omar bin al-Nu'uman!" Now when the Wazir
Dandan had made an end of his story, Zau al- Makan and his sister, Nuzhat
al-Zaman wept; and the Chamberlain, who wept also, said to Zau al-Makan, "O
King, weeping will avail thee naught; nor shall aught profit thee but that
thou harden thy heart and strengthen thy stress and establish thy sovranty;
for verily whoso leaveth the like of thee is not dead." Thereupon Zau al-Makan
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account