The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
perturbed about that traitor the Ascetic. In this condition they abode three
days without seeing anyone. So far concerning the Moslems; but as regards the
Greeks and the cause of their refusing to fight during these three days the
case was this. As soon as Zat al-Dawahi had slain Sharrkan, she hastened her
march and reached the walls of Constantinople, where she called out in the
Greek tongue to the guards to throw her down a rope. Quoth they, "Who art
thou?"; and quoth she, "I am Zat al- Dawahi." They knew her and let down a cord
to which she tied herself and they drew her up; and, when inside the city, she
went in to the King Afridun and said to him, "What is this I hear from the
Moslems? They say that my son King Hardub is slain." He answered, "Yes;" and
she shrieked out and wept right grievously and ceased not weeping thus till she
made Afridun and all who were present weep with her. Then she told the King
how she had slain Sharrkan and thirty of his servants, whereat he rejoiced and
thanked her; and, kissing her hands, exhorted her to resignation for the loss
of her son. Said she, "By the truth of the Messiah, I will not rest content
with killing that dog of the Moslem dogs in blood-revenge for my son, a King of
the Kings of the age! Now there is no help for it but that I work some guile
and I contrive a wile whereby to slay the Sultan Zau al-Makan and the Wazir
Dandan and the Chamberlain and Rustam and Bahram and ten thousand cavaliers of
the army of Al-Islam; for it shall never be said that my son's head be paid
with the bloodwit of Sharrkan's head; no, never!" Then said she to King
Afridun, "Know, O King of the Age, that it is my wish to set forth mourning for
my son and to cut my Girdle and to break the Crosses." Replied Afridun, "Do
what thou desire; I will not gainsay thee in aught. And if thou prolong thy
mourning for many days it were a little thing; for though the Moslems resolve
to beleaguer us years and years, they will never win their will of us nor gain
aught of us save trouble and weariness." Then the Accursed One (when she had
ended with the calamity she had wrought and the ignominies which in herself she
had thought) took ink case and paper and wrote thereon: "From Shawahi, Zat al-
Dawahi, to the host of the Moslems. Know ye that I entered your country and
duped by my cunning your nobles and at first hand I slew your King Omar bin
al-Nu'uman in the midst of his palace. Moreover, I slew, in the affair of the
mountain pass and of the cave, many of your men; and the last I killed were
Sharrkan and his servants. And if fortune do not stay me and Satan obey me, I
needs must slay me your Sultan and the Wazir Dandan, for I am she who came to
you in disguise of a Recluse and who heaped upon you my devices and deceits.
Wherefore, an you would be in safety after this, fare ye forth at once; and if
you seek your own destruction cease not abiding for the nonce; and though ye
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account