The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
perfect in proportion and symmetry, black eyed as if Kohl dyed and long locked,
wee of waist and heavy of hip. When she draweth nigh she seduceth and when she
turneth her back[FN#461] she slayeth; she ravisheth heart and view and she
looketh even as saith of her the poet,
'A thin waist maid who shames the Willow-wand; * Nor sun nor moon can like her rising shine:
'Tis as her honey-dew of lips were blent * With wine, and pearls of teeth were bathed in wine:
Her form, like heavenly Houri's, graceful slim; * Fair face; and ruin dealt by glancing eyne:
How many a dead done man her eyes have slain * Upon her way of love in ruin li'en:
An live I she's my death! I'll say no more * But dying without her vain were life of mine.' "
Now when the Wazir had made an end of describing that maiden, he said to
Sulayman Shah, "It is my counsel, O King, that thou despatch to her father an
ambassador, sagacious, experienced and trained in the ways of the world, who
shall courteously demand her in marriage for thee of her sire; for in good
sooth she hath not her equal in the far parts of the world nor in the near. So
shalt thou enjoy her lovely face in the way of grace, and the Lord of Glory be
content with thy case; for it is reported of the Prophet (whom Allah bless and
preserve!) that he said, 'There be no monkery in Al-Islam."' At this the King
was transported to perfect joy; his breast was broadened and lightened; care
and cark ceased from him and he turned to the Wazir and said, "Know thou, O
Minister, that none shall fare about this affair save thou, by reason of thy
consummate intelligence and good breeding; wherefore hie thee home and do all
thou hast to do and get thee ready by the morrow and depart and demand me in
marriage this maiden, with whom thou hast occupied my heart and thought; and
return not to me but with her." Replied the Wazir, "I hear and I obey." Then he
tried to his own house and bade make ready presents befitting Kings, of
precious stones and things of price and other matters light of load but weighty
of worth, besides Rabite steeds and coats of mail, such as David made[FN#462]
and chests of treasure for which speech hath no measure. And the Wazir loaded
the whole on camels and mules, and set out attended by an hundred slave-girls
with flags and banners flaunting over his head. The King charged him to return
to him after a few days; and, when he was gone, Sulayman Shah lay on coals of
fire, engrossed night and day with desire; while the envoy fared on without
ceasing through gloom and light, spanning fertile field and desert site, till
but a day's march remained between him and the city whereto he was bound. Here
he sat him down on the banks of a river and, summoning one of his confidants,
bade him wend his way to King Zahr Shah and announce his approach without
delay. Quoth the messenger, "I hear and I obey!" And he rode on in haste to
that city and, as he was about to enter therein, it so chanced that the King,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account