The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
the eunuchs and attendants and all the company; and Sophia was delivered of the
after-birth whilst all in the palace sent forth the trill of joy.[FN#148] The
rest of the concubines heard it and envied her lot; and the tidings reached
Omar son of Al- Nu'uman, who was glad and rejoiced at the excellent news. Then
he rose and went to her and kissed her head, after which he looked at the boy;
and, bending over him, kissed him, whilst the damsels struck the tabors and
played on instruments of music; and the King gave order that the boy should be
named Zau al-Makán and his sister Nuzhat al-Zamán.[FN#149] They answered
"Hearing and obedience," and did his bidding; so he appointed wet nurses and
dry nurses and eunuchs and attendants to serve them; and assigned them rations
of sugar and diet-drinks and unguents and else beside, beyond the power of
tongue to rehearse. Moreover the people of Baghdad, hearing that Allah had
blessed their King with issue, decorated the city and made proclamation of the
glad tidings with drum and tom-tom; and the Emirs and Wazirs and high
dignitaries came to the palace and wished King Omar bin al-Nu'uman joy of his
son, Zau al-Makan, and of his daughter Nuzhat al-Zaman, wherefore he thanked
them; and bestowed on them dresses of honour and further favoured them with
gifts, and dealt largesse to all, gentle and simple, who were present. After
this fashion he did for four days full told, and he lavished upon Sophia
raiment and ornaments and great store of wealth; and, every few days he would
send a messenger to ask after her and the new-borns. And when four years had
gone by, he provided her with the wherewithal to rear the two children
carefully and educate them with the best of instructions. All this while his
son Sharrkan knew not that a male child had been born to his father, Omar son
of Al-Nu'uman, having news only that he had been blessed with the birth of
Nuzhat al-Zaman; and they hid the intelligence from him, until days and years
had sped by, whilst he was busied in battling with the brave and fighting
single-handed against the knights. One day, as King Omar was sitting in his
palace, his Chamberlains came in to him and, kissing the ground before him,
said, "O King there be come Ambassadors from the King of Roum, Lord of
Constantinople the Great, and they desire admission to thee and submission to
thy decree: if the King command us to introduce them we will so do; and, if
not, there is no disputing his behest." He bade them enter and, when they came
in, he turned to them; and, courteously receiving them, asked them of their
case, and what was the cause of their coming. They kissed the ground before
him and said, "O King glorious and strong! O lord of the arm that is long!
know that he who despatched us to thee is King Afrídún,[FN#150] Lord of
Ionia-land[FN#151] and of the Nazarene armies, the sovereign who is firmly
established in the empery of Constantinople, to acquaint thee that he is now
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account