The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 02 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
or falsing and the snap or first grip, the hug, the feet-catch, the
thigh-bite,[FN#175] the jostle and the leg-lock." "By Allah, O my lady," quoth
Sharrkan (and indeed he was highly incensed against her), "had I been Master
al-Safdí, Master Mohammed Kimál or Ibn al-Saddí,[FN#176] as they were in their
prime, I had kept no note of these shifts thou mentionest; for O my mistress,
by Allah, thou hast not grassed me by thy strength, but by the blandishments of
thy back parts; for we men of Mesopotamia so love a full-formed thigh that nor
sense was left me nor foresight. But now, an thou wish, thou shalt try a third
fall with me while my wits are about me, and this last match is allowed me by
the laws of the game which sayeth the best of three: moreover I have regained
my presence of mind." When she heard his words she said to him, "Hast thou not
had a belly-full of this wrestling, O vanquished one? However come on, an thou
wilt; but know that this must be the last round." Then she bent forward and
challenged him and Sharrkan did likewise, setting to it in real earnest and
being right cautious about the throw: so the two strove awhile and the damsel
found in him a strength such as she had not observed before and said to him, "O
Moslem, thou art now on thy mettle." "Yes," he replied, "thou knowest that
there remaineth to me but this one round, after which each of us will wend a
different way." She laughed and he laughed too;[FN#177] then she overreached at
his thigh and caught firm hold of it unawares, which made him greet the ground
and fall full on his back. She laughed at him and said, "Art thou an eater of
bran? Thou are like a Badawi's bonnet which falleth off with every touch or
else the Father of Winds[FN#178] that droppeth before a puff of air. Fie upon
thee, O thou poor thing!" adding, "Get thee back to the Moslem army and send us
other than thyself, for thou failest of thews; and proclaim for us, among the
Arabs and Persians, the Turks and Daylamites,[FN#179] whoso hath might in him,
let him come to us." Then she made a spring and landed on the other side of the
stream and said to Sharrkan, laughing, "Parting with thee is right grievous to
me, O my lord; but get thee to thy mates before dawn, lest the Knights come
upon thee and pick thee up on their lance-points. Thou hast no strength to
defend thee against a woman, so how couldst thou hold thine own amongst men of
might and Knights?" Sharrkan was confounded and called to her (as she turned
from him making towards the convent), "O my lady, wilt thou go away and leave
the miserable stranger, the broken hearted slave of love?" So she turned to him
laughing and said, "What is thy want? I will grant thee thy prayer." "Have I
set foot in thy country and tasted the sweetness of thy courtesy," replied he,
"and shall I return without eating of thy victual and tasting thy hospitality;
I who have become one of thy servitors!" "None baulk kindliness save the base,"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account