The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
She said, It hath reached me, O auspicious King, that when the
favourite had told her tale to the King she said, “I beseech thee to do
me justice by putting thy son to death.” Now this was the fourth day,
so the fourth Wazir entered and, kissing the ground before him, said,
“Allah stablish and protect the King! O King, be deliberate in doing
this thou art resolved upon, for the wise man doth naught till he hath
considered the issue thereof, and the proverb saith, ‘Whoso looketh not
to his actions’ end, hath not the world to friend; and whoso acteth
without consideration, there befalleth him what befel the Hammam-keeper
with his wife.’” “And what betided him?” asked the King. And the Wazir
answered, “I have heard tell, O King, a tale of the
Wazir’s Son and the Hammam-Keepeer’s Wife.”[FN#186]
There was once a bath-keeper, to whom resorted the notables of the folk
and head men, and one day there came in to him a handsome youth of the
sons of Wazirs who was fat and bulky of body. So he stood to serve him
and when the young man put off his clothes[FN#187] he saw not his yard,
for that it was hidden between his thighs, by reason of the excess of
his fat, and there appeared thereof but what was like unto a
filbert.[FN#188] At this the bath-keeper fell a-lamenting and smiting
hand upon hand, which when the youth saw, he said to him, “What ails
thee, O bath-keeper, to lament thus?” And he answered, saying, “O my
lord, my lamentation is for thee, because thou art in sore straits, for
all thy fair fortune and goodliness and exceeding comeliness, seeing
thou hast naught wherewithal to do and receive delight, like unto other
men.” Quoth the youth, “Thou sayst sooth, but thou mindest me of
somewhat I had forgotten.” “What is that?” asked the bathkeeper, and
the youth answered, “Take this gold piece and fetch me a pretty woman,
that I may prove my nature on her.” So he took the money and betaking
himself to his wife, said to her, “O woman, there is come to me in the
bath a young man of the sons of the Wazirs, as he were the moon on the
fullest night; but he hath no prickle like other men, for that which he
hath is but some small matter like unto a filbert. I lamented over his
youth and he gave me this dinar and asked me to fetch him a woman on
whom he might approve himself. Now thou art worthier of the money than
another, and from this no harm shall betide us, for I will protect
thee. So do thou sit with him awhile and laugh at him and take this
dinar from him.” So the good wife took the dinar and rising, adorned
herself and donned the richest of her raiment. Now she was the fairest
woman of her time. Then she went out with her husband and he carried
her in to the Wazir’s son in a privy place. When she came in to him,
she looked at him and finding him a handsome youth, fair of favour as
he were the moon at full, was confounded at his beauty and loveliness;
and on like wise his heart and wit were amazed at the first sight of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account