The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
us the manner of this.” So she taught them the fashion thereof and they
fell to putting their hands into the saddle bags and taking forth
whatever they had a mind to. But Judar knew naught of this. Then quoth
Sálim privily to Salím, “O my brother, how long shall we abide with
Judar servant wise and eat of his alms? Shall we not contrive to get
the saddle bags from him and make off with them?” “And how shall we
make shift to do this?” “We will sell him to the galleys.” “How shall
we do that?” “We two will go to the Raís, the Chief Captain of the Sea
of Suez and bid him to an entertainment, with two of his company. What
I say to Judar do thou confirm, and at the end of the night I will show
thee what I will do.” So they agreed upon the sale of their brother and
going to the Captain’s quarters said to him, “O Rais, we have come to
thee on an errand that will please thee.” “Good,” answered he; and they
continued, “We two are brethren, and we have a third brother, a lewd
fellow and good for nothing. When our father died, he left us some
money, which we shared amongst us, and he took his part of the
inheritance and wasted it in frowardness and debauchery, till he was
reduced to poverty, when he came upon us and cited us before the
magistrates, avouching that we had taken his good and that of his
father, and we disputed the matter before the judges and lost the
money. Then he waited awhile and attacked us a second time, until he
brought us to beggary; nor will he desist from us, and we are utterly
weary of him; wherefore we would have thee buy him of us.” Quoth the
Captain, “Can ye cast about with him and bring him to me here? If so, I
will pack him off to sea forthright.” Quoth they “We cannot manage to
bring him here; but be thou our guest this night and bring with thee
two of thy men, not one more; and when he is asleep, we will aid one
another to fall upon him, we five, and seize and gag him. Then shalt
thou carry him forth the house, under cover of the night, and after do
thou with him as thou wilt.” Rejoined the Captain, “With all my heart!
Will ye sell him for forty dinars?” and they, “Yes, come after
nightfall to such a street, by such a mosque, and thou shalt find one
of us awaiting thee.” And he replied, “Now be off.” Then they repaired
to Judar and waited awhile, after which Sálim went up to him and kissed
his hand. Quoth Judar, “What ails thee, O my brother?” And he made
answer, saying, “Know that I have a friend, who hath many a time bidden
me to his house in thine absence and hath ever hospitably entreated me,
and I owe him a thousand kindnesses, as my brother here wotteth. I met
him to day and he invited me to his house, but I said to him, ‘I cannot
leave my brother Judar.’ Quoth he, ‘Bring him with thee’; and quoth I,
‘He will not consent to that; but if ye will be my guests, thou and thy
brothers’[FN#287] * * * * * (for his brothers were sitting with him);
and I invited them thinking that they would refuse. But he accepted my
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account