The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
When the Emir Musa heard these couplets, he wept till he lost his
senses and said, “There is no god but the God, the Living, the Eternal,
who ceaseth not!” Then he entered the palace and was confounded at its
beauty and the goodliness of its construction. He diverted himself
awhile by viewing the pictures and images therein, till he came to
another door, over which also were written verses, and said to the
Shaykh, “Come read me these!” So he advanced and read as follows,
“Under these domes how many a company * Halted of old and fared
with-outen stay:
See thou what might displays on other wights * Time with his
shifts which could such lords waylay:
They shared together what they gathered * And left their joys and
fared to Death-decay:
What joys they joyed! what food they ate! and now * In dust
they’re eaten, for the worm a prey.”
At this the Emir Musa wept bitter tears; and the world waxed yellow
before his eyes and he said, “Verily, we were created for a mighty
matter!”[FN#114] Then they proceeded to explore the palace and found it
desert and void of living thing, its courts desolate and dwelling
places waste laid. In the midst stood a lofty pavilion with a dome
rising high in air, and about it were four hundred tombs, builded of
yellow marble. The Emir drew near unto these and behold, amongst them
was a great tomb, wide and long; and at its head stood a tablet of
white marble, whereon were graven these couplets,
“How oft have I fought! and how many have slain! * How much have
I witnessed of blessing and bane!
How much have I eaten! how much have I drunk! * How oft have I
hearkened to singing-girl’s strain!
How much have I bidden! how oft have forbid! * How many a castle
and castellain
I have sieged and have searched, and the cloistered maids * In
the depths of its walls for my captives were ta’en!
But of ignorance sinned I to win me the meeds * Which won proved
naught and brought nothing of gain:
Then reckon thy reck’ning, O man, and be wise * Ere the goblet of
death and of doom thou shalt drain;
For yet but a little the dust on thy head * They shall strew, and
thy life shall go down to the dead.”
The Emir and his companions wept; then, drawing near unto the pavilion,
they saw that it had eight doors of sandal-wood, studded with nails of
gold and stars of silver and inlaid with all manner precious stones. On
the first door were written these verses,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account