The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 06 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
The Emir Musa was hurt to his heart and loathed his life for what he
saw of the slaughtering-places of the folk; and, as they went about the
highways and byeways of the palace, viewing its sitting-chambers and
pleasaunces, behold they came upon a table of yellow onyx, upborne on
four feet of juniper-wood,[FN#121] and there-on these words graven, “At
this table have eaten a thousand kings blind of the right eye and a
thousand blind of the left and yet other thousand sound of both eyes,
all of whom have departed the world and have taken up their sojourn in
the tombs and the catacombs.” All this the Emir wrote down and left the
palace, carrying off with him naught save the table aforesaid. Then he
fared on with his host three days’ space, under the guidance of the
Shaykh Abd al-Samad, till they came to a high hill, whereon stood a
horseman of brass. In his hand he held a lance with a broad head, in
brightness like blinding leven, whereon was graven, “O thou that comest
unto me, if thou know not the way to the City of Brass, rub the hand of
this rider and he will turn round and presently stop. Then take the
direction whereto he faceth and fare fearless, for it will bring thee,
without hardship, to the city aforesaid.”—And Shahrazad perceived the
dawn of day and ceased to say her permitted say.
When it was the Five Hundred and Seventieth Night,
She said, It hath reached me, O auspicious King, that when the Emir
Musa rubbed the horseman’s hand he revolved like the dazzling
lightning, and stopped facing in a direction other than that wherein
they were journeying. So they took the road to which he pointed (which
was the right way) and, finding it a beaten track, fared on through
their days and nights till they had covered a wide tract of country.
Then they came upon a pillar of black stone like a furnace chimney
wherein was one sunken up to his armpits. He had two great wings and
four arms, two of them like the arms of the sons of Adam and other two
as they were lion’s paws, with claws of iron, and he was black and tall
and frightful of aspect, with hair like horses’ tails and eyes like
blazing coals, slit upright in his face. Moreover, he had in the middle
of his forehead a third eye, as it were that of a lynx, from which flew
sparks of fire, and he cried out saying, “Glory to my Lord, who hath
adjudged unto me this grievous torment and sore punishment until the
Day of Doom!” When the folk saw him, they lost their reason for
affright and turned to flee; so the Emir Musa asked the Shaykh Abd
al-Samad, “What is this?”; and he answered, “I know not.” Whereupon
quoth Musa, “Draw near and question him of his condition; haply he will
discover to thee his case.” “Allah assain thee, Emir! Indeed, I am
afraid of him;” replied the Shaykh; but the Emir rejoined, saying,
“Fear not; he is hindered from thee and from all others by that wherein
he is.” So Abd al-Samad drew near to the pillar and said to him which
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account