The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
so haply he may intercede for her with her father and he depart not,
till he have made him set her free and taken surety from and made
covenant with him, that he will not go about to put her to death nor
work her aught of harm. This is her last word to thee, may Allah not
desolate her of thee, and so The Peace!’”[FN#300]——And Shahrazad
perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.
When it was the Seven Hundred and Thirty-seventh Night,
She continued, It hath reached me, O auspicious King, that the bondmaid
sent by Hayat al-Nufus made her way to Ardashir and delivered him her
lady’s message, which when he heard, he wept with sore weeping and said
to her, “Know that Hayat al-Nufus is my mistress and that I am her
slave and the captive of her love. I have not forgotten what was
between us nor the bitterness of the parting day; so do thou say to
her, after thou hast kissed her feet, that I will speak with my father
of her, and he shall send his Wazir, who sought her aforetime in
marriage for me, to demand her hand once more of her sire, for he dare
not refuse. So, if he send to her to consult her, let her make no
opposition; for I will not return to my country without her.” Then the
handmaid returned to Hayat al-Nufus; and, kissing her hands, delivered
to her the message, which when she heard, she wept for very joy and
returned thanks to Almighty Allah. Such was her case; but as regards
Ardashir, he was alone with his father that night and the Great King
questioned him of his case, whereupon he told him all that had befallen
him, first and last. Then quoth the King, “What wilt thou have me do
for thee, O my son? An thou desire Abd al-Kadir’s ruin, I will lay
waste his lands and spoil his hoards and dishonour his house.” Replied
Ardashir, “I do not desire that, O my father, for he hath done nothing
to me deserving thereof; but I wish for union with her; wherefore I
beseech thee of thy favour to make ready a present for her father (but
let it be a magnificent gift!) and send it to him by thy Minister, the
man of just judgment.” Quoth the King, “I hear and consent;” and
sending for the treasures he had laid up from time past, brought out
all manner precious things and showed them to his son, who was pleased
with them. Then he called his Wazir and bade him bear the present with
him[FN#301] to King Abd al-Kadir and demand his daughter in marriage
for Ardashir, saying, “Accept the present and return him a reply.” Now
from the time of Ardashir’s departure, King Abd al-Kadir had been
troubled and ceased not to be heavy at heart, fearing the laying waste
of his reign and the spoiling of his realm; when behold, the Wazir came
in to him and saluting him, kissed ground before him. He rose up
standing and received him with honour; but the Minister made haste to
fall at his feet and kissing them cried, “Pardon, O King of the Age!
The like of thee should not rise to the like of me, for I am the least
of servants’ slaves.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account