The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
wherefore he was on the point of departing thence to another place,
when he met a young man running and stumbling over his skirts. So he
asked of him, “Wherefore runnest thou in such eagerness and whither
dost thou press?” And he answered, “There is an elder here, a man of
learning, who every day at this time taketh his seat on a stool[FN#350]
and relateth tales and stories and delectable anecdotes, whereof
never heard any the like; and I am running to get me a place near him
and fear I shall find no room, because of the much folk.” Quoth the
Mameluke, “Take me with thee;” and quoth the youth, “Make haste in thy
walking.” So he shut his door and hastened with him to the place of
recitation, where he saw an old man of bright favour seated on a stool
holding forth to the folk. He sat down near him and addressed himself
to hear his story, till the going down of the sun, when the old man
made an end of his tale and the people, having heard it all, dispersed
from about him; whereupon the Mameluke accosted him and saluted him,
and he returned his salam and greeted him with the utmost worship and
courtesy. Then said the messenger to him, “O my lord Shaykh, thou art
a comely and reverend man, and thy discourse is goodly; but I would
fain ask thee of somewhat.” Replied the old man, “Ask of what thou
wilt!” Then said the Mameluke, “Hast thou the story of Sayf al-Muluk
and Badí’a al-Jamál?” Rejoined the elder, “And who told thee of this
story and informed thee thereof?” Answered the messenger, “None told
me of it, but I am come from a far country, in quest of this tale, and
I will pay thee whatever thou askest for its price if thou have it and
wilt, of thy bounty and charity, impart it to me and make it an alms
to me, of the generosity of thy nature for, had I my life in my hand
and lavished it upon thee for this thing, yet were it pleasing to my
heart.” Replied the old man, “Be of good cheer and keep thine eye cool
and clear: thou shalt have it; but this is no story that one telleth in
the beaten highway, nor do I give it to every one.” Cried the other,
“By Allah, O my lord, do not grudge it me, but ask of me what price
thou wilt.” And the old man, “If thou wish for the history give me an
hundred dinars and thou shalt have it; but upon five conditions.” Now
when the Mameluke knew that the old man had the story and was willing
to sell it to him, he joyed with exceeding joy and said, “I will give
thee the hundred dinars by way of price and ten to boot as a gratuity
and take it on the conditions of which thou speakest.” Said the old
man, “Then go and fetch the gold pieces, and take that thou seekest.”
So the messenger kissed his hands and joyful and happy returned to his
lodging, where he laid an hundred and ten dinars[FN#351] in a purse
he had by him. As soon as morning morrowed, he donned his clothes and
taking the dinars, repaired to the story-teller, whom he found seated
at the door of his house. So he saluted him and the other returned
his salam.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account