The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 07 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Then I gave the scroll to the slave-girl, who went upstairs with it, and
behold, I heard a noise of dancing and clapping of hands and Doomsday
astir. Quoth I to myself, “’Tis no time of me to stay here.” So I came
down from the platform and was about to go away, when the damsel cried
out to me, ‘Sit down, O Asma’i!’ Asked I, ‘Who gave thee to know that I
was Al-Asma’i?’ and she answered, ‘O Shaykh, an thy name be unknown to
us, thy poetry is not!’ So I sat down again and suddently the door
opened and out came the first damsel, with a dish of fruits and another
of sweetmeats. I ate of both and praised their fashion and would have
ganged my gait; but she cried out, ‘Sit down, O Asma’i!’ Wherewith I
raised my eyes to her and saw a rosy palm in a saffron sleeve, meseemed
it was the full moon rising splendid in the cloudy East. Then she threw
me a purse containing three hundred dinars and said to me, “This is
mine and I give it to thee by way of douceur in requital of thy
judgment.” Quoth the Caliph, “Why didst thou decide for the youngest?”
and quoth Al-Asma’i, “O Commander of the Faithful, whose life Allah
prolong! the eldest said, ‘I should delight in him, if he visited my
couch in sleep.’ Now this is restricted and dependent upon a condition
which may befal or may not befal; whilst, for the second, an image of
dreams came to her in sleep, and she saluted it; but the youngest’s
couplet said that she actually lay with her lover and smelt his breath
sweeter than musk and she engaged her soul and her folk for him, which
she had not done, were he not dearer to her than her sprite.” Said the
Caliph, “Thou didst well, O Asma’i.” and gave him other three hundred
ducats in payment of his story. And I have heard a tale concerning
IBRAHIM OF MOSUL AND THE DEVIL.[FN#118]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account