The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
She resume, It hath reached me, O auspicious King, that the Caliph came
upon Khalifah the Fisherman and gave him his own gown in jest wherewith
the man fared home. Such was his case; but as regards Harun al-Rashid,
he had gone out a-hunting and a-fishing only to divert his thoughts
from the damsel, Kut al-Kulub. But when Zubaydah heard of her and of
the Caliph's devotion to her, the Lady was fired with the jealousy
which the more especially fireth women, so that she refused meat and
drink and rejected the delights of sleep and awaited the Caliph's going
forth on a journey or what not, that she might set a snare for the
damsel. So when she learnt that he was gone hunting and fishing, she
bade her women furnish the Palace fairly and decorate it splendidly and
serve up viands and confections; and amongst the rest she made a China
dish of the daintiest sweetmeats that can be made wherein she had put
Bhang. Then she ordered one of her eunuchs go to the damsel Kut
al-Kulub and bid her to the banquet, saying, "The Lady Zubaydah bint
Al-Kasim, the wife of the Commander of the Faithful, hath drunken
medicine to-day and, having heard tell of the sweetness of thy singing,
longeth to divert herself somewhat of thine art." Kut al-Kulub replied,
"Hearing and obedience are due to Allah and the Lady Zubaydah," and
rose without stay or delay, unknowing what was hidden for her in the
Secret Purpose. Then she took with her what instruments she needed
and, accompanying the eunuch, ceased not fairing till she stood in the
presence of the Princess. When she entered she kissed ground before
her again and again, then rising to her feet, said, "Peace be on the
Lady of the exalted seat and the presence whereto none may avail,
daughter of the house Abbásí and scion of the Prophet's family! May
Allah fulfil thee of peace and prosperity in the days and the years!"
[FN#230] Then she stood with the rest of the women and eunuchs, and
presently the Lady Zubaydah raised her eyes and considered her beauty
and loveliness. She saw a damsel with cheeks smooth as rose and
breasts like granado, a face moon-bright, a brow flower-white and great
eyes black as night; her eyelids were langour-dight and her face beamed
with light, as if the sun from her forehead arose and the murks of the
night from the locks of her brow; and the fragrance of musk from her
breath strayed and flowers bloomed in her lovely face inlaid; the moon
beamed from her forehead and in her slender shape the branches swayed.
She was like the full moon shining in the nightly shade; her eyes
wantoned, her eyebrows were like a bow arched and her lips of coral
moulded. Her beauty amazed all who espied her and her glances amated
all who eyed her. Glory be to Him who formed her and fashioned her and
perfected her! Brief, she was even as saith the poet of one who
favoured her,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account