The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
When the Lady Zubaydah's letter reached the Caliph, and reading it he
saw that she confessed her offence and sent her excuses to him
therefor, he said to himself, "Verily, all sins doth Allah forgive;
aye, Gracious, Merciful is He!" [FN#258] And he returned her an
answer, expressing satisfaction and pardon and forgiveness for what was
past, whereat she rejoiced greatly. As for Khalifah, the Fisherman,
the Caliph assigned him a monthly solde of fifty dinars and took him
into especial favour, which would lead to rank and dignity, honour and
worship. Then he kissed ground before the Commander of the Faithful
and went forth with stately gait. When he came to the door, the Eunuch
Sandal, who had given him the hundred dinars, saw him and knowing him,
said to him, "O Fisherman, whence all this?" So he told him all that
had befallen him, first and last, whereat Sandal rejoiced, because he
had been the cause of his enrichment, and said to him, "Wilt thou not
give me largesse of this wealth which is now become thine?" So
Khalifah put hand to pouch and taking out a purse containing a thousand
dinars, gave it to the Eunuch, who said, "Keep thy coins and Allah
bless thee therein!" and marvelled at his manliness and at the
liberality of his soul, for all his late poverty. [FN#259] Then
leaving the eunuch, Khalifah mounted his she-mule and rode, with the
slaves' hands on her crupper, till he came to his lodging at the Khan,
whilst the folk stared at him in surprise for that which had betided
him of advancement. When he alighted from his beast they accosted him
and enquired the cause of his change from poverty to prosperity, and he
told them all that had happened to him from incept to conclusion. Then
he bought a fine mansion and laid out thereon much money, till it was
perfect in all points. And he took up his abode therein and was wont
to recite thereon these two couplets,
"Behold a house that's like the Dwelling of Delight; [FN#260] *
Its aspect heals the sick and banishes despite.
Its sojourn for the great and wise appointed it, * And Fortune
fair therein abideth day and night."
Then, as soon as he was settled in his house, he sought him in marriage
the daughter of one of the chief men of the city, a handsome girl, and
went in unto her and led a life of solace and satisfaction, joyaunce
and enjoyment; and he rose to passing affluence and exceeding
prosperity. So, when he found himself in this fortunate condition, he
offered up thanks to Allah (extolled and excelled be He!) for what He
had bestowed on him of wealth exceeding and of favours ever succeeding,
praising his Lord with the praise of the grateful and chanting the
words of the poet,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account