The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
She pursued, It hath reached me, O auspicious King, that Zayn
al-Mawasif's husband said to Masrur, "Excuse me awhile, till I fetch my
cousins to witness the brother-bond between me and thee." Then he went
forth and, privily returning behind the sitting-room, there took his
station hard by a window which gave upon the saloon and whence he could
watch them without their seeing him. Suddenly quoth Zayn al-Mawasif to
her maid Sukub, "Whither is thy master gone?"; and quoth she, "He is
gone without the house." Cried the mistress, "Lock the door and bar it
with iron and open thou not till he knock, after thou hast told me."
Answered Sukub, "So shall it be done." Then, while her husband watched
them, she rose and filling a cup with wine, flavoured with powdered
musk and rose-water, went close to Masrur, who sprang up to meet her,
saying, "By Allah, the water of thy mouth is sweeter than this wine!"
"Here it is for thee," said she and filling her mouth with wine, gave
him to drink thereof, whilst he gave her the like to drink; after which
she sprinkled him with rose-water from front to foot, till the perfume
scented the whole place. All this while, the Jew was looking on and
marvelling at the stress of love that was between them, and his heart
was filled with fury for what he saw and he was not only wroth, but
jealous with exceeding jealousy. Then he went out again and coming to
the door found it locked and knocked a loud knock of the excess of his
rage; whereupon quoth Sukub, "O my lady, here is my master;" and quoth
Zayn al-Mawasif, "Open to him; would that Allah had not brought him
back in safety!" So Sukub went and opened the door to the Jew, who said
to her, "What ailed thee to lock the door?" Quoth she, "It hath never
ceased to be locked thus during thine absence; nor hath it been opened
night nor day;" and cried he, "Thou hast done well; this pleaseth me."
Then he went in to Masrur, laughing and dissembling his chagrin, and
said to him, "O Masrur, let us put off the conclusion of our pact of
brotherhood this day and defer it to another." Replied Masrur, "As thou
wilt," and hied him home, leaving the Jew pondering his case and
knowing not what to do; for his heart was sore troubled and he said in
himself, "Even the mocking-bird disowneth me and the slave-girls shut
the door in my face and favour another." And of his exceeding chagrin,
he fell to reciting these couplets,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account