The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
She continued, It hath reached me, O auspicious King, that Miriam the
Girdle-girl, having finished her zone and wrapped it in paper doffed
her dress and lay down by the side of her lord; and then happened to
them what happened of dalliance and delight; and he did his devoir like
a man. On the morrow, she gave him the girdle and said to him, "Carry
this to the market and sell it for twenty dinars, even as thou soldest
its fellow yesterday." So he went to the bazar and sold the girdle for
twenty dinars, after which he repaired to the druggist and paid him
back the eighty dirhams, thanking him for the bounties and calling down
blessings upon him. He asked, "O my son, hast thou sold the damsel?";
and Nur al-Din answered, "Wouldst thou have me sell the soul out of my
body?" and he told him all that had passed, from commencement to
conclusion, whereat the druggist joyed with joy galore, than which
could be no more and said to him, "By Allah, O my son, thou gladdenest
me! Inshallah, mayst thou ever be in prosperity! Indeed I wish thee
well by reason of my affection for thy father and the continuance of my
friendship with him." Then Nur al-Din left the Shaykh and straightway
going to the market, bought meat and fruit and wine and all that he
needed according to his custom and returned therewith to Miriam. They
abode thus a whole year in eating and drinking and mirth and merriment
and love and good comradeship, and every night she made a zone and he
sold it on the morrow for twenty dinars, wherewith he bought their
needs and gave the rest to her, to keep against a time of necessity.
After the twelvemonth she said to him one day, "O my lord, whenas thou
sellest the girdle to-morrow, buy for me with its price silk of six
colours, because I am minded to make thee a kerchief to wear on thy
shoulders, such as never son of merchant, no, nor King's son, ever
rejoiced in its like." So next day he fared forth to the bazar and
after selling the zone brought her the dyed silks she sought and Miriam
the Girdle-girl wrought at the kerchief a whole week, for, every night,
when she had made an end of the zone, she would work awhile at the
kerchief till it was finished. Then she gave it to Nur al-Din, who put
it on his shoulders and went out to walk in the market-place, whilst
all the merchants and folk and notables of the town crowded about him,
to gaze on his beauty and that of the kerchief which was of the most
beautiful. Now it chanced that one night, after this, he awoke from
sleep and found Miriam weeping passing sore and reciting these
couplets,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account