The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 08 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
weeping and related to them his story with Bahram; whereupon all the
Shaykhs cried out and said, "Is this indeed he whom the Magian caused
to climb the Mountain of Clouds by means of the vultures, sewn up in
the camel-hide?" And Hasan said, "Yes." So they turned to the Shaykh,
Abu al-Ruwaysh and said to him, "O our Shaykh, of a truth Bahram
contrived his mounting to the mountaintop; but how came he down and
what marvels saw he there?" And Abu al-Ruwaysh said, "O Hasan, tell
them how thou camest down and acquaint them with what thou sawest of
marvels." So he told them all that had befallen him, first and last;
how he had gotten the Magian into his power and slain him, how he had
delivered the youth from him and sent him back to his own country, and
how he had captured the King's daughter of the Jinn and married her;
yet had she played him false and taken the two boys she had borne him
and flown away; brief, he related to them all the hardships and horrors
he had undergone; whereat they marvelled, each and every, and said to
Abu al-Ruwaysh, "O elder of elders, verily by Allah, this youth is to
be pitied! But belike thou wilt aid him to recover his wife and
wees."—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her
permitted say.
When it was the Eight Hundred and Third Night,
She resumed, It hath reached me, O auspicious King, that when Hasan
told his tale to the elders, they said to Shaykh Abu al-Ruwaysh, "This
youth is to be pitied and haply thou wilt aid him to recover his wife
and wees." He replied, "O my brothers, in very sooth this is a grave
matter and a perilous; and never saw I any loathe his life save this
youth. You know that the Islands of Wak are hard of access and that
none may come to them but at risk of life; and ye know also the
strength of their people and their guards. Moreover I have sworn an
oath not to tread their soil nor transgress against them in aught; so
how shall this man come at the daughter of the Great King, and who hath
power to bring him to her or help him in this matter?" Replied the
other, "O Shaykh of Shaykhs, verily this man is consumed with desire
and he hath endangered himself to bring thee a scroll from thy brother
Abd al-Kaddus; wherefore it behoveth thee to help him." And Hasan arose
and kissed Abu al-Ruwaysh's feet and raising the hem of his garment
laid it on his head, weeping and crying, "I beseech thee, by Allah, to
reunite me with my wife and children, though it cost me my life and my
soul!" The four elders all wept for his weeping and said to Abu
al-Ruwaysh, "Deal generously with this unhappy and show him kindness
for the sake of thy brother Abd al-Kaddus and profit by this occasion
to earn reward from Allah for helping him." Quoth he, "This wilful
youth weeteth not what he undertaketh; but Inshallah! we will help him
after the measure of our means, nor leave aught feasible undone." When
Hasan heard the Shaykh's word he rejoiced and kissed the hands of the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account