The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
She resumed, It hath reached me, O auspicious King, that Abdullah of
the sea thus enjoined the other, "An thou come hither and see me not,
call out and say, 'Where art thou, O Abdullah, O Merman?' and I will be
with thee forthwith. But thou, what is thy name?" Quoth the fisherman,
"My name also is Abdullah;" and quoth the other, "Thou art Abdullah of
the land and I am Abdullah of the Sea; but tarry here till I go and
fetch thee a present." And the fisherman repented him of having
released him and said to himself, "How know I that he will come back to
me? Indeed, he beguiled me, so that I loosed him, and now he will
laugh at me.[FN#245] Had I kept him, I might have made a show of him
for the diversion of the city-folk and taken silver from all men and
gone with him to the houses of the great." And he repented him of
having set him free and said, "Thou hast let thy prey from thy hand
away." But, as he was thus bemoaning his folly in releasing the
prisoner, behold, Abdullah the merman returned to him, with both hands
full of pearls and coral and smaragds and rubies and other gems, and
said to him, "Take these, O my brother, and excuse me; had I a
fish-basket[FN#246] I would have filled it for thee." Abdullah the
fisherman rejoiced and took the jewels from the Merman who said to him,
"Every day come hither, before sunrise," and farewelling him, went down
into the sea; whilst the other returned to the city, rejoicing, and
stayed not walking till he came to the baker's oven and said to him, "O
my brother, good luck is come to us at last; so do thou reckon with
me." Answered the baker, "There needeth no reckoning. An thou have
aught, give it me: and if thou have naught, take thy bread and
spending-money and begone, against weal betide thee." Rejoined the
fisherman, "O my friend, indeed weal hath betided me of Allah's bounty,
and I owe thee much money; but take this." So saying, he took for him
a handful of the pearls and coral and rubies and other jewels he had
with him (the handful being about half of the whole), and gave them to
the baker, saying, "Give me some ready money to spend this day, till I
sell these jewels." So the baker gave him all the money he had in hand
and all the bread in his basket and rejoiced in the jewels, saying, "I
am thy slave and thy servant." Then he set all the bread on his head
and following the fisherman home, gave it to his wife and children,
after which he repaired to the market and brought meat and greens and
all manner fruit. Moreover, he left his oven and abode with Abdullah
all that day, busying himself in his service and fulfilling all his
affairs. Said the fisherman, "O my brother, thou weariest thyself;"
and the baker replied, "This is my duty, for I am become thy servant
and thou hast overwhelmed me with thy boons." Rejoined the fisherman,
"'Tis thou who wast my benefactor in the days of dearth and distress."
And the baker passed that night with him enjoying good cheer and became
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account