The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
said to him, "Take this deposit and lay it on the tomb of the Prophet,
whom Allah save and assain!" And he took it, knowing not what was
therein. Then the Merman went forth with him, to bring him back to
land, and by the way he heard singing and merrymaking and saw a table
spread with fish and folk eating and singing and holding mighty high
festival. So Abdullah of the Land said to his friend, "What aileth
these people to rejoice thus? Is there a wedding among them?" Replied
Abdullah of the Sea, "Nay; one of them is dead." Asked the fisherman,
"Then do ye, when one dieth amongst you, rejoice for him and sing and
feast?"; and the Merman answered, "Yes: and ye of the land, what do
ye?" Quoth Abdullah of the Land, "When one dieth amongst us, we weep
and keen for him and the women beat their faces and rend the bosoms of
their raiment, in token of mourning for the dead." But Abdullah the
Merman stared at him with wide eyes and said to him, "Give me the
deposit!" So he gave it to him. Then he set him ashore and said to
him, "I have broken off our companionship and our amity; wherefore from
this day forward thou shalt no more see me, nor I see thee." Cried the
fisherman, "Why sayst thou this?"; and the other said, "Are ye not, O
folk of the land, a deposit of Allah?" "Yes." "Why then," asked the
Merman, "is it grievous to you that Allah should take back His deposit
and wherefore weep ye over it? How can I entrust thee with a deposit
for the Prophet (whom Allah save and assain!), seeing that, when a
child is born to you, ye rejoice in it, albeit the Almighty setteth the
soul therein as a deposit; and yet, when he taketh it again, it is
grievous to you and ye weep and mourn? Since it is hard for thee to
give up the deposit of Allah, how shall it be easy to thee to give up
the deposit of the Prophet?[FN#274] Wherefore we need not your
companionship." Saying thus he left him and disappeared in the sea.
Thereupon Abdullah of the Land donned his dress and taking the jewels,
went up to the King, who met him lovingly and rejoiced at his return
saying, "How dost thou, O my son-in-law, and what is the cause of thine
absence from me this while?" So he told him his tale and acquainted
him with that which he had seen of marvels in the sea, whereat the King
wondered. Then he told him what Abdullah the Merman had said[FN#275];
and the King replied, "Indeed 'twas thou wast at fault to tell him
this." Nevertheless, he continued for some time to go down to the shore
and call upon Abdullah of the Sea, but he answered him not nor came to
him; so, at last, he gave up all hope of him and abode, he and the King
his father-in-law and the families of them both in the happiest of case
and the practice of righteous ways, till there came to them the
Destroyer of delights and the Severer of societies and they died all.
Wherefore glory be to the Living, who dieth not, whose is the empire of
the Seen and the Unseen, who over all things is Omnnipotent and is
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account