The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
Then she bade bring food and there came four damsels, high-bosomed
girls and virginal, who set before us food and fruits and confections
and flowers and wine, such as befit none save kings. So, O Commander
of the Faithful, we ate, and sat over our wine, compassed about with
blooms and herbs of sweet savour, in a chamber suitable only for
kings. Presently, one of her maids brought her a silken bag, which she
opened and taking thereout a lute, laid it in her lap and smote its
strings, whereat it complained as child complaineth to mother, and she
sang these two couplets,
'Drink not pure wine except from hand of slender youth * Like
wine for daintiness and like him eke the wine:
For wine no joyance brings to him who drains the cup * Save bring
the cup-boy cheek as fair and fain and fine.'
So, I abode with her, O Commander of the Faithful, month after month in
similar guise, till all my money was spent; wherefore I began to
bethink me of separation as I sat with her one day and my tears railed
down upon my cheeks like rills, and I became not knowing night from
light. Quoth she, 'Why dost thou weep?'; and quoth I, 'O light of mine
eyes, I weep because of our parting.' She asked, 'And what shall part
me and thee, O my lord?'; and I answered, 'By Allah, O my lady, from
the day I came to thee, thy father hath taken of me, for every night,
five hundred dinars, and now I have nothing left. Right soothfast is
the saw, 'Penury maketh strangerhood at home and money maketh a home
in strangerhood'; and indeed the poet speaks truth when he saith,
'Lack of good is exile to man at home; * And money shall house him
where'er he roam.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account