The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
needs must be a cause, this is no matter of sewing up a pocket. But
tell me the truth of thy case. An thou be in love with one of these
boys,[FN#312] by Allah, there is not among them a comelier than thou,
for they are each and every as the dust at thy feet; and behold, they
are all thy slaves and at thy command. Or if it be other than this,
tell me." Replied Ibrahim, "O uncle, this is no place for talk, for my
case is wondrous and my affair marvellous." Rejoined the tailor, "An it
be so, come with me to a place apart." So saying, he rose up in haste
and took the youth by the hand and carrying him into a chamber behind
the shop, said, "Now tell me thy tale, O youth!" Accordingly Ibrahim
related his story first and last to the tailor, who was amazed at his
speech and cried, "O youth, fear Allah for thyself :[FN#313] indeed she
of whom thou speakest is a virago and averse from men. Wherefore, O my
brother, do thou guard thy tongue, else thou wilt destroy thyself."
When Ibrahim heard the hunchback's words, he wept with sore weeping and
clinging to the tailor's skirts said, "Help me, O my uncle, or I am a
dead man; for I have left my kingdom and the kingdom of my father and
grandfather and am become a stranger in the lands and lonely; nor can I
endure without her." When the tailor saw how it was with him, he pitied
him and said, "O my son, I have but my life and that I will venture for
thy love, for thou makest my heart ache. But by to- morrow I will
contrive thee somewhat whereby thy heart shall be solaced." Ibrahim
blessed him and returning to the khan, told the doorkeeper what the
hunchback had said, and he answered, "Indeed, he hath dealt kindly with
thee." Next morning, the youth donned his richest dress and taking a
purse of gold, repaired to the Gobbo and saluted him. Then he sat down
and said, "O uncle, keep thy word with me." Quoth the hunchback, "Arise
forthright and take thee three fat fowls and three ounces[FN#314] of
sugar- candy and two small jugs which do thou fill with wine; also a
cup. Lay all these in a budget[FN#315] and to-morrow, after the
morning-prayers, take boat with them, saying to the boatman, 'I would
have thee row me down the river below Bassorah.' An he say to thee, 'I
cannot go farther than a parasang' do thou answer, 'As thou wilt;' but,
when he shall have come so far, lure him on with money to carry thee
farther; and the first flower-garden thou wilt descry after this will
be that of the lady Jamilah. Go up to the gate as soon as thou espiest
it and there thou wilt see two high steps, carpeted with brocade, and
seated thereon a Quasimodo like me. Do thou complain to him of thy case
and crave his favour: belike he will have compassion on thy condition
and bring thee to the sight of her, though but for a moment from afar.
This is all I can do for thee; and unless he be moved to pity for thee,
we be dead men, I and thou. This then is my rede and the matter rests
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account