The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
General
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 09 (of 10)
Fairy tales; Tales -- Arab countries
slaves, stalwart men of strength and prowess, to whom thou canst
entrust thyself, hearing to thy hest and complying with thy
commandment, surely keeping thy secret and lief to thy love; and charge
them on the morrow to stand at thy head and bid them suffer none of the
folk to enter, save one by one; and all who enter do thou say, 'Seize
them and do them die.' An they agree with thee upon this, to-morrow set
up thy throne in the Divan[FN#161] and open thy doors. When the folk
see that thou hast opened to them their minds will be set at ease and
they will come to thee with a whole heart, and seek admission to thee.
Then do thou admit them, one after one, even as I said to thee and work
with them thy will; but it behoveth thee begin by slaying Shimas, their
chief and leader; for he is the Grand Wazir and head of the matter.
Therefore do him die first and after put all the rest to death, one
after other, and spare none whom thou knowest to have broken with thee
his covenant; and in like way slaughter all whose violence thou
fearest. An thou deal thus with them, there will be left them no power
to make head against thee; so shalt thou be at rest from them with full
repose, and shalt enjoy thy kingship in peace and do whatso thou wilt;
and know that there is no device that will profit thee more than this."
Quoth the King, "Verily, this thy counsel is just and that which thou
biddest me is to the point and I will assuredly do as thou directest."
So he called for a fillet and bound his head therewith and shammed
sickness. Then he sent for the Grand Wazir and said to him, "O Shimas,
thou knowest that I love thee and hearken to the counsel of thee and
thou art to me as brother and father both in one; also thou knowest
that I do all thou biddest me and indeed thou badest me go forth to the
lieges and sit to judge between them. Now I was assured that this was
right rede on thy part, and purposed to go forth to them yesterday; but
this sickness assailed me and I cannot sit up. It hath reached me that
the folk are incensed at my failure to come forth to them and are
minded of their mischief to do with me that which is unmeet for that
they know not what ailment aileth me. So go thou forth to them and
acquaint them with my case and the condition I am in; and excuse me to
them, for I am obedient to their bidding and will do as they desire;
wherefore order this affair and engage thyself for me herefor, even as
thou hast been a loyal counsellor to me and to my sire before me, and
it is of thy wont to make peace between the people. To-morrow,
Inshallah, I will without fail come forth to them, and peradventure my
sickness will cease from me this night, by the blessing of the purest
intent and the good I purpose them in my heart." So Shimas prostrated
himself to Allah and called down blessings on the King and kissed his
hand, rejoicing at this. Then he went forth to the folk and told them
what he had heard from the King and forbade them from that which they
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account