The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume I
General
The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume I
Fairy tales; Tales -- Arab countries
On the first day of the following year, he
repaired, as usual, to the bazaar in the market-place, but found
the gate shut and enquiring the reason, was told that one of the
merchants was dead and that all the others had gone to wail in
his funeral and was asked if he were minded to gain the favour of
God by going with them. He assented and enquired where the
funeral was to be held, whereupon they directed him to the place.
So he made the ablution and repaired with the other merchants to
the place of prayer, where they prayed over the dead, then went
before the bier to the burial-place without the city and passed
among the tombs till they came to the grave. Here they found that
the dead man's people had pitched a tent over the tomb and
brought thither lamps and candles. So they buried the dead and
sat down to listen to the reading of the Koran over the tomb.
Ghanim sat with them, being overcome with bashfulness and saying
to himself, 'I cannot well go away till they do.' They sat
listening to the recitation till nightfall, when the servants set
the evening meal and sweetmeats before them and they ate till
they were satisfied, then sat down again, after having washed
their hands. But Ghanim was troubled for his house and property
being in fear of thieves, and said to himself, 'I am a stranger
here and thought to be rich, and if I pass the night abroad, the
thieves will steal the money and the goods.' So he arose and left
the company, having first asked leave to go about a necessary
business, and following the beaten track, came to the gate of the
city, but found it shut and saw none going or coming nor heard
aught but the dogs barking and the wolves howling, for it was now
the middle of the night. At this he exclaimed, 'There is no power
and no virtue but in God! I was in fear for my property and came
back on its account, but now I find the gate shut and am become
in fear for my life!' And he retraced his steps, seeking a place
where he might pass the night, till he found a tomb enclosed by
four walls, with a palm-tree in its midst and a gate of granite.
The gate stood open; so he entered and lay down, but sleep came
not to him and fright and oppression beset him, for that he was
alone among the tombs. So he rose to his feet and opening the
door, looked out and saw, in the distance, a light making for the
tomb from the direction of the city-gate. At this he was afraid
and hastening to shut the gate, climbed up into the palm-tree and
hid himself among the branches. The light came nearer and nearer,
till he could see three black slaves, two carrying a chest and a
third a lantern, an adze and a basket of plaster. When they came
to the tomb, one of those who were carrying the chest cried out
to the other, 'Hello, Sewab!' 'What ails thee, O Kafour?' said
the other. 'Were we not here at nightfall,' asked the first, 'and
did we not leave the gate open?' 'True,' replied Sewab. 'See,'
said the other, 'it is now shut and barred.' 'How small is your
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account