The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume I
General
The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume I
Fairy tales; Tales -- Arab countries
night of her tresses, and her teeth glittered above the snows of
her bosom. As says the poet of her:
Slender of waist, with streaming hair the hue of night, is she,
With hips like hills of sand and shape straight as the
balsam-tree.
And as says another:
There are four things that ne'er unite, except it be To shed my
heart's best blood and take my soul by storm.
And these are night-black locks and brow as bright as day, Cheeks
ruddy as the rose and straight and slender form.
When I looked on her, I prostrated myself before her Maker, for
the grace and beauty He had created in her and she looked at me
and said, "Art thou a man or a genie?" "I am a man," answered I;
and she said, "And who brought thee to this place, where I have
dwelt five-and-twenty years without seeing man?" Quoth I (and
indeed her speech was sweet to me), "O my lady, my good star
brought me hither for the dispelling of my grief and anxiety."
And I told her all that had befallen me from first to last. My
case was grievous to her and she wept: then she said, "I will
tell thee my story in turn. I am the daughter of a King of
Farther India, by name Efitamous, Lord of the Ebony Islands, who
married me to my cousin, but on my wedding-night an Afrit called
Jerjis ben Rejmous, the mother's sister's son of Iblis, carried
me off and flying away with me, set me down in this place whither
he transported all that I needed of clothes and ornaments and
furniture and meat and drink and so forth. Once in every ten days
he comes to me and lies the night here, then goes his way; for he
took me without the consent of his family: and he has agreed with
me that, in case I should ever have occasion for him in the
interval between his visits, whether by night or by day, I have
only to touch these two lines engraved upon the alcove, and he
will be with me before I take away my hand. It is now four days
since he was here, and there remain six before he comes again.
Wilt thou therefore spend five days with me and depart the day
before his coming?" "I will well," answered I. "O rare! if it be
not all a dream." At this she rejoiced and taking me by the hand,
led me through a vaulted doorway into a small but elegant
bath-room, where we put off our clothes and she washed me. Then
she clad me in a new suit and seated me by her side on a high
divan and gave me to drink of sherbet of sugar flavoured with
musk. Then she brought food, and we ate and conversed. After
awhile, she said to me, "Lie down and rest, for thou art weary."
So I lay down and slept and forgot all that had befallen me. When
I awoke, I found her rubbing my feet:[FN#30] so I thanked her and
blessed her, and we sat talking awhile. Quoth she, "By Allah, I
was sad at heart, for that I have dwelt alone under ground these
five-and-twenty years, without any to talk withal. So praised be
God who hath sent thee to me!" Then she said, "O youth, art thou
for wine?" And I answered, "As thou wilt." Whereupon she went to
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account