“Forasmuch as the said Sire de Retz has seized and caused to be seized
several little children, not only ten or twenty, but thirty, forty,
fifty, sixty, one hundred, two hundred, and more, and has murdered and
slain them inhumanly, and then burned their bodies to convert them to
ashes:
“Forasmuch as persevering in evil, the said Sire, notwithstanding that
the powers that be are ordained of God, and that every one should be an
obedient subject to his prince, . . . has assaulted Jean Leferon,
subject of the Duke of Brittany, the said Jean Leferon being guardian
of the fortress of Malemort, in the name of Geoffrey Leferon, his
brother, to whom the said lord had made over the possession of the said
place:
“Forasmuch as the said Sire forced Jean Leferon to give up to him the
said place, and moreover retook the lordship of Malemort in despite of
the order of the duke and of justice:
“Forasmuch as the said Sire arrested Master Jean Rousseau, sergeant of
the duke, who was sent to him with injunctions from the said duke, and
beat his men with their own staves, although their persons were under
the protection of his grace:
“We conclude that the said Sire de Retz, homicide in fact and in intent
according to the first count, rebel and felon according to the second,
should be condemned to suffer corporal punishment, and to pay a fine of
his possessions in lands and goods held in fief to the said nobleman,
and that these should be confiscated and remitted to the crown of
Brittany.”
This requisition was evidently drawn up with the view of saving the
life of the Sire de Retz; for the crime of homicide was presented
without aggravating circumstances, in such a manner that it could be
denied or shelved, whilst the crimes of felony and rebellion against
the Duke of Brittany were brought into exaggerated prominence.
Gilles de Retz had undoubtedly been forewarned of the course which was
to be pursued, and he was prepared to deny totally the charges made in
the first count.
“Monseigneur,” said Pierre de l’Hospital, whom the form of the
requisition had visibly astonished: “What justification have you to
make? Take an oath on the Gospels to declare the truth.”
“No, messire!” answered the marshal. “The witnesses are bound to
declare what they know upon oath, but the accused is never put on his
oath.”
“Quite so,” replied the judge. “Because the accused may be put on the
rack and constrained to speak the truth, an’ please you.”
Gilles de Retz turned pale, bit his lips, and cast a glance of
malignant hate at Pierre de l’Hospital; then, composing his
countenance, he spoke with an appearance of calm:—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account