The Boys' and Girls' Pliny: Being parts of Pliny's "Natural History" edited for boys and girls, with an IntroductionPliny, the Elder
History
The Boys' and Girls' Pliny: Being parts of Pliny's "Natural History" edited for boys and girls, with an Introduction
Pliny, the Elder
Animals -- Juvenile literature; Natural history -- Juvenile literature; Physical sciences -- Juvenile literature
In Asia the best purple is that of Tyre, in Africa that of Meninx and
the parts of Gætulia that border on the Ocean, and in Europe that of
Laconia. It is for this color that the fasces and the axes of Rome make
way in the crowd; it is this that asserts the majesty of childhood;[147]
it is this that distinguishes the senator from the man of equestrian
rank; by persons arrayed in this color are prayers addressed to
propitiate the gods; on every garment it sheds a lustre, and in the
triumphal vestment it is to be seen mingled with gold. Let us be
prepared then to excuse this frantic passion for purple, even though at
the same time we are compelled to enquire, why it is that such a high
value has been set upon the produce of this shell-fish, seeing that
while in the dye the smell of it is offensive, and the color then is
harsh, of a greenish hue, and strongly resembling that of the sea when
in a tempestuous state?
The tongue of the purple is a finger in length, and by means of this it
finds subsistence, by piercing other shell-fish, so hard is the point of
it. They die in fresh water, and in places where rivers discharge
themselves into the sea; otherwise, when taken, they will live as long
as fifty days on their saliva. All shell-fish grow very fast, purples
especially; they come to their full size at the end of a year.
Were I at this point to pass on to other subjects, luxury, no doubt,
would think itself defrauded of its due, and so accuse me of negligence;
I must therefore make my way into the very workshops, so that, just as
among articles of food the various kinds and qualities of corn are
known, all those who place the enjoyment of life in these luxuries may
have a still better acquaintance with the objects for which they live.
There are two kinds of fish that produce the purple color; the elements
in both are the same, the combinations only are different; the smaller
fish is that which is called the “buccinum,” from its resemblance to the
conch by which the sound of the buccinus or trumpet is produced, and to
this circumstance it owes its name: the opening in it is round, with an
incision in the margin. The other fish is known as the “purpura,” or
purple, and has a grooved and projecting muzzle, which being tubulated
on one side in the interior, forms a passage for the tongue; besides
which, the shell is studded with points up to the very apex, which are
ordinarily seven in number, and disposed in a circle; these are not
found on the buccinum, though both of them have as many spirals as they
are years old. The buccinum attaches itself only to crags, and is
gathered about rocky places.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account