Egypt -- History -- Fiction; German fiction -- Translations into English
If Philippus found no sleep that night, neither did Orion. He no longer
doubted Paula, but his heart was full of longing to hear her say once
more that she loved him and him alone, and the yearning kept him awake.
He sprang from his bed at the first glimmer of dawn, glad that the
night was past, and started to cross the Nile in order to place half
of Paula’s fortune in the hands of Salech, the brother of Haschim the
merchant.
In Memphis all was still silent, and all he saw in the old town struck
him as strangely worn-out, torpid, and decayed; it seemed only fit to be
left to ruin, while on the other side of the river, in the new town of
Fostat, on all hands busy, eager, new-born vitality met his eyes.
He involuntarily compared the old capital of the Pharaohs to a
time-eaten mummy, and Amru’s new city to a vigorous youth. Here every
one was astir and in brisk activity. The money-changer, who had risen,
like all Moslems, to perform his morning prayer, “as soon as a white
thread could be distinguished from a black one,” was already busy with
his rolls of gold and silver coin; and how quick, clear, and decisive
the Arab was in concluding his bargain with Orion and with Nilus, who
had accompanied him!
Whichever way the young man turned, bright and flashing eyes met his
gaze, energetic, resolute, and enterprising faces; no bowed heads, no
dull, brooding looks, no gloomy resignation like those in his native
town on the other shore. Here, in Fostat, his blood flowed more swiftly;
there, existence was an oppressive burden. Everything attracted him to
the Arabs!
The changer’s shop, like all those in the Sook or Bazaar of Fostat,
consisted of a wooden stall in which he sat with his assistants. On the
side open to the street he transacted business with his customers, who,
when the affair promised to be lengthy, were invited by the Arab to seat
themselves with him on his little platform.
Orion and Nilus had accepted such an invitation, and it happened that,
while they sat in treaty with Salech, visible to the passers-by, the
Vekeel Obada, who had so deeply stirred the wrath of the governor’s son
on the previous evening, came by, close to him. To Orion’s amazement he
greeted him with great amiability, and he, remembering Amru’s warning,
responded, though not without an effort, to his hated foe’s civility.
When Obada passed the stall a second and a third time, Orion felt that
he was watching him; however, it was quite possible that the Vekeel
might also have business with the money-changer and be waiting only for
the conclusion of his.
At any rate Orion ere long forgot the incident, for matters of more
pressing importance claimed his attention at home.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account