Egypt -- History -- Fiction; German fiction -- Translations into English
She softly opened the door into the kitchen; the roof was open to the
light of the declining moon and myriad stars. The room was quite empty:
only a cat lay on a bench by the wide hearth, and a few bats flitted
to and fro on noiseless wings; a few live coals still glowed among the
ashes under the spits, like the eyes of lurking beasts of prey. Paula
coughed gently, and immediately heard Hiram’s step behind her; then,
with a beating heart and agonizing fears, she proceeded on her way.
First down a few steps, then through a dark passage, where the bats in
their unswerving flight shot by close to her head. At last they had
to cross the large, open dining-hall. This led into the viridarium, a
spacious quadrangle, paved at the edges and planted in the middle, where
a fountain played; round this square the Governor’s residence was built.
All was still and peaceful in this secluded space, vaulted over by the
high heavens whose deep blue was thickly dotted with stars. The moon
would soon be hidden behind the top of the cornice which crowned the
roof of the building. The large-leaved plants in the middle of the
quadrangle threw strange, ghostly shadows on the dewy grass-plot; the
water in the fountain splashed more loudly than by day, but with a
soothing, monotonous gurgle, broken now and then by a sudden short
pause. The marble pillars gleamed as white as snow, and filmy mists,
which were beginning to rise from the damp lawn, floated languidly
hither and thither on the soft night breeze, like ghosts veiled in
flowing crape. Moths flitted noiselessly round and over the clumps of
bushes, and the whole quiet and restful enclosure was full of sweetness
from the Lotos flowers in the marble basin, from the blossoms of the
luxuriant shrubs and the succulent tropical herbs at their feet. At any
other time it would have been a joy to pause and look round, only to
breathe and let the silent magic of the night exert its spell; but
Paula’s soul was closed against these charms. The sequestered silence
lent a threatening accent to the furious wrangling in the court-yard,
which was audible even here in bursts of uproar; and it was with an
anxious heart that she observed that everything was not in its usual
order; for her sharp eyes could discern no one, nothing, at the entrance
to the tablinum, which was usually guarded by an armed sentinel or by
the watch-dog; and surely--yes, she was not mistaken--the bronze doors
were open, and the moon shone on the bright metal of one half which
stood ajar.
She stopped, and Hiram behind her did the same. They both listened with
such tension that the veins in their foreheads swelled; but from the
tablinum, which was hardly thirty paces from them, came only very faint
and intermittent sounds, indistinct in character and drowned by the
tumult without.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account