Egypt -- History -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The Arab meanwhile had concluded his examination; still he was not
perfectly satisfied. Orion longed to interpose; for if the merchant
expressed no doubts and acknowledged the recovered gem to be the stolen
one, much would be gained; so he turned to him again and said: "May I ask
you to show me the emerald once more? It is quite impossible, do you
think, that a second should be found to match it?"
"That is too much to assert," said the Arab gravely. "This stone
resembles that on the hanging to a hair; and yet it has a little
inequality which I do not remember noticing on it. It is true I had
never seen it out of the setting, and this little boss may have been
turned towards the stuff, and yet, and yet.--Tell me, goldsmith, did the
thief give you the emerald bare--unset?"
"As bare as Adam and Eve before they ate the apple," said the Jew.
"That is a pity--a great pity!--And still I fancy that the stone in
the work was a trifle longer. In such a case it is almost folly and
perversity to doubt, and yet I feel--and yet I ask myself: Is this really
the stone that formed that bud?"
"But Heaven bless us!" cried Orion, "the twin of such an unique gem
would surely not drop from the skies and at the same moment into one and
the same house. Let us be glad that the lost sheep has come back to us.
Now, I will lock it into this iron casket, Father, and as soon as the
robber is caught you send for me: do you understand, Psamtik?" He nodded
to his parents, offered his hand to the Arab, and that in a way which
could not fail to satisfy any one, so that even the old man was won over;
and then he left the room.
The merchant's honor was saved; still his conscientious soul was
disturbed by a doubt that he could not away with. He was about to take
leave but the Mukaukas was so buried in pillows, and kept his eyes so
closely shut, that no one could detect whether he were sleeping or
waking; so the Arab, not wishing to disturb him, withdrew without
speaking.
ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:
Ancient custom, to have her ears cut off
Caught the infection and had to laugh whether she would or no
Gave them a claim on your person and also on your sorrows
How could they find so much pleasure in such folly
Of two evils it is wise to choose the lesser
Prepared for the worst; then you are armed against failure
Who can hope to win love that gives none
Who can take pleasure in always seeing a gloomy face?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account