The Cathedral Towns and Intervening Places of England, Ireland and Scotland:: A Description of Cities, Cathedrals, Lakes, Mountains, Ruins, and Watering-places.Silloway, Thomas W. (Thomas William)
History
The Cathedral Towns and Intervening Places of England, Ireland and Scotland:: A Description of Cities, Cathedrals, Lakes, Mountains, Ruins, and Watering-places.
Silloway, Thomas W. (Thomas William)
Great Britain -- Description and travel
The bust is the size of life; it is formed out of a block of soft
stone, and was originally painted in imitation of nature. The hands
and face were of flesh color, the eyes of a light hazel, and the hair
and beard auburn; the doublet, or coat, was scarlet, and covered with
a loose black gown, or tabard, without sleeves; the upper part of
the cushion was green, the under half crimson, and the tassels gilt.
After remaining in this state above one hundred and twenty years,
Mr. John Ward, grandfather to Mrs. Siddons and Mr. Kemble, caused it
to be repaired and the original colors preserved, in 1784, from the
profits of the representation of "Othello."
In 1793 Malone foolishly caused it to be painted white. In his right
hand he holds a pen, and appears to be in the act of writing on a sheet
of paper lying on the cushion in front of him. Beneath is a tablet
containing the following inscription. The first two lines in Latin are
translated as follows:--
In judgment a Nestor, in genius a Socrates, in arts a Maro;
The earth covers him, the people mourn for him, Olympus has him.
And next are those in English:--
STAY, PASSENGER, WHY GOEST THOU SO FAST?
READ, IF THOU CAN'ST, WHOM ENVIOUS DEATH HATH PLAST
WITHIN THIS MONUMENT,--SHAKESPEARE; WITH WHOME
QUICK NATVRE DIDE; WHOSE NAME DOTH DECK YS TOMBE
FAR MORE THAN COST; SIETH ALL YT HE HATH WRITT,
LEAVES LIVING ART, BUT PAGE TO SERVE HIS WITT
OBIIT ANO. DEI. 1616; ÆTATIS 53, DIE. 23 AP.
Near the monument, and in the chancel, is a plain stone, beneath which
the body lies buried; and upon it is the following inscription said to
have been written by the poet himself:--
GOOD FREND, FOR IESVS SAKE FORBEARE
TO DIGG THE DVST ENCLOASED HEARE;
BLESETE BE YE. MAN YT. SPARES THES STONES,
AND CVRST BE HE YT. MOVES MY BONES.
In the charnel house of this ancient church are many human bones. These
Shakespeare had doubtless often seen, and he probably shuddered at the
idea that his own might be added to this promiscuous heap. This thought
seems to have been present when he makes Hamlet ask: "Did these bones
cost no more i' the breeding, but to play at loggats with them? _Mine
ache to think on't._" This dislike perhaps influenced him to bestow a
curse or a blessing, as future authorities might disturb or respect his
remains. His wife lies beside him. On her gravestone is a brass plate,
with the following inscription by an unknown author:--
HEERE LYETH INTERRED THE BODY OF ANNE, WIFE OF WILLIAM
SHAKESPEARE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 6TH DAY OF AVGV: 1623, BEING
OF THE AGE OF 67 YEARES.
There is also a Latin verse, written by her daughter, and rendered into
English as follows:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account