This elegantly printed book has a real and solid value. It shows how the English language has been enriched by additions from various sources in the New World, while, at the same time, it indicates the deterioration and corruption to which it has been exposed by knocking about in a new country. Both these topics are important, and we commend them to the careful attention of all who wish to acquire a true knowledge of the art of speaking and writing English. We object decidedly to the definition of _A Hickory Catholic_, on p. 58, as one who “is free from bigotry and asceticism.” This is a vulgar cant phrase, unworthy of a scholar. A hickory Catholic is a person who makes his principles bend to his passions and interests. He believes that he is bound to go to Mass on Sundays and to the Sacraments at Easter, but neglects to do so, because he is lazy, or fond of drinking too much, or licentious, or unwilling to make restitution, or stupidly careless about his soul; hoping to sneak into heaven by an old age or death-bed repentance. We have noticed nothing else worthy of censure in Professor De Vere’s book, and we can recommend it without hesitation as most valuable to all who are engaged in teaching the English language or endeavoring to learn it. It is, moreover, extremely amusing and entertaining, as well as instructive. Would that those who have the naming of places would study it attentively, and strictly follow its suggestions! Think of _Ovid_, _Livy_, _Greece_, _Virgil_, for names of villages in a country rich in glorious Indian names! Not content with imposing absurd or unmeaning or vulgar names on places which had none before, those which have already most tasteful and appropriate ones are frequently rebaptized. For instance, in Fairfield Co., Connecticut, Saugatuck has been changed to Southport, and Green’s Farms to Westport. What a name is New York for a great state and a great city! What a change from Lake St. Sacrament, or even Horicon to Lake _George_! We wish that some of those who have leisure and inclination to take up this matter in earnest would do so, and try to effect a reformation. We notice also, with satisfaction, the condemnation of that wretched interloper and vagabond of a word, _donate_. Humbly, and with tears in our eyes, we entreat of our venerable presidents of colleges and of all in literary authority to sentence and banish _donate_, or he will some fine day bring into college his still shabbier and more beggarly cousin, _orate_, and a whole troop of poor relations, who will _locate_ themselves, for all coming time. English has been and can be enriched from new sources, as Professor De Vere amply proves; but let us watch carefully that it do not become corrupted and be not made vulgar. * * * * * ZEAL IN THE WORK OF THE MINISTRY. By L’Abbé Dubois. London: J. C. Newby. New York: The Catholic Publication Society.