The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels: Being the Sequel to The Traditional Text of the Holy GospelsBurgon, John William
Religion
The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels: Being the Sequel to The Traditional Text of the Holy Gospels
Burgon, John William
Bible. Gospels -- Criticism, Textual
And first, the case of the _pericope de adultera_ requires to be placed
before the reader in its true bearings. For those who have hitherto
discussed it are observed to have ignored certain preliminary
considerations which, once clearly apprehended, are all but decisive of
the point at issue. There is a fundamental obstacle, I mean, in the way
of any attempt to dislodge this portion of the sacred narrative from the
context in which it stands, which they seem to have overlooked. I
proceed to explain.
Sufficient prominence has never yet been given to the fact that in the
present discussion the burden of proof rests entirely with those who
challenge the genuineness of the Pericope under review. In other words,
the question before us is not by any means,--Shall these Twelve Verses
be admitted--or, Must they be refused admission--into the Sacred Text?
That point has been settled long, long ago. St. John's Twelve verses are
in possession. Let those eject them who can. They are known to have
occupied their present position for full seventeen hundred years. There
never was a time--as far as is known--- when they were not _where_,--and
to all intents and purposes _what_--they now are. Is it not evident,
that no merely ordinary method of proof,--no merely common
argument,--will avail to dislodge Twelve such Verses as these?
'Twelve such Verses,' I say. For it is the extent of the subject-matter
which makes the case so formidable. We have here to do with no dubious
clause, concerning which ancient testimony is divided; no seeming gloss,
which is suspected to have overstepped its proper limits, and to have
crept in as from the margin; no importation from another Gospel; no
verse of Scripture which has lost its way; no weak amplification of the
Evangelical meaning; no tasteless appendix, which encumbers the
narrative and almost condemns itself. Nothing of the sort. If it were
some inconsiderable portion of Scripture which it was proposed to get
rid of by shewing that it is disallowed by a vast amount of ancient
evidence, the proceeding would be intelligible. But I take leave to
point out that a highly complex and very important incident--as related
in twelve consecutive verses of the Gospel--cannot be so dealt with.
Squatters on the waste are liable at any moment to be served with a
notice of ejectment: but the owner of a mansion surrounded by broad
acres which his ancestors are known to have owned before the Heptarchy,
may on no account be dispossessed by any such summary process. This--to
speak without a figure--is a connected and very striking portion of the
sacred narrative:--the description of a considerable incident, complete
in itself, full of serious teaching, and of a kind which no one would
have ever dared to invent. Those who would assail it successfully must
come forward with weapons of a very different kind from those usually
employed in textual warfare.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account