The Child and Childhood in Folk-Thought: Studies of the Activities and Influences of the Child Among Primitive Peoples, Their Analogues and Survivals in the Civilization of To-DayChamberlain, Alexander Francis
Science
The Child and Childhood in Folk-Thought: Studies of the Activities and Influences of the Child Among Primitive Peoples, Their Analogues and Survivals in the Civilization of To-Day
Chamberlain, Alexander Francis
Child rearing; Children -- Folklore; Folklore and children
given rise to the proverbial phrase _das Maas verlieren_--"to lose
one's measure" (462. III. 1163-5).
Not upon adults alone, however, were these measurements carried out, but
upon infants, children, and youths as well. Even in the New World, among
the more conservative of the population of Aryan origin, these customs
still nourish, as we learn from comparatively recent descriptions of
trustworthy investigators. Professor J. Howard Gore, in the course of an
interesting article on "The Go-Backs," belief in which is current among
the dwellers in the mountain regions of the State of Virginia, tells us
that when some one has suggested that "the baby has the 'go-backs,'" the
following process is gone through: "The mother then must go alone with
the babe to some old lady duly instructed in the art or science of
curing this blighting disease. She, taking the infant, divests it of its
clothing and places it on its back. Then, with a yarn string, she
measures its length or height from the crown of the head to the sole of
the heel, cutting off a piece which exactly represents this length. This
she applies to the foot, measuring off length by length, to see if the
piece of yarn contains the length of the foot an exact number of times.
This operation is watched by the mother with the greatest anxiety, for
on this coincidence of measure depends the child's weal or woe. If the
length of the string is an exact multiple of the length of the foot,
nothing is wrong, but if there is a remainder, however small, the baby
has the go-backs, and the extent of the malady is proportional to this
remainder. Of course in this measuring, the elasticity of the yarn is
not regarded, nor repetitions tried as a test of accuracy" (244. 108).
Moreover, "the string with which the determination was made must be hung
on the hinge of a gate on the premises of the infant's parents, and as
the string by gradual decay passes away, so passes away the 'go-backs.'
But if the string should be lost, the ailment will linger until a new
test is made and the string once more hung out to decay. Sometimes the
cure is hastened by fixing the string so that wear will come upon it."
Professor Gore aptly refers to the Latin proverb _ex pede
Herculem_, which arose from the calculation of Pythagoras, who from
the _stadium_ of 6000 feet laid out by Hercules for the Olympian
games, by using his own foot as the unit, obtained the length of the
foot of the mighty hero, whence he also deduced his height. We are not
told, however, as the author remarks, whether or not Hercules had the
"go-backs."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account