The children of Alsace : $b (Les Oberlés)Bazin, René
General
The children of Alsace : $b (Les Oberlés)
Bazin, René
Alsace (France) -- Fiction; Families -- Fiction
Jean Oberlé never ceased talking of France. He asked when he came to
the top of a mountain ridge: "Are we far from the frontier?" He made
the uncle tell him what Alsace was like under the "gentle
rule"--what liberty was enjoyed by each and all, how the towns were
administered? What difference was there between the French
gendarmes--whom M. Ulrich mentioned with a friendly smile as good
fellows, not too hard on the poor--and these German gendarmes,
common informers, brutal, always officious and full of zeal, whom
the whole of the Alsace of to-day hated? What was the name of that
prefect of the First Empire who placed by the roadsides of Lower
Alsace benches of stone of two tiers so that the women going to
market could sit down, and place at the same time their load above
them? "The marquis de Lezay Marnésia, my boy."
"Tell me the story of our artists, of our deputies in the old days,
of our bishops. Tell me what Strasburg was like in your youth, and
what a sight it was when the military band played at Contades?"
M. Ulrich, with the joy of living over again which mingles with all
our memories, remembered and related. While climbing and descending
the intersections of the Vosges he went through the history of
French Alsace. He had only to let his ardent heart speak, and it
made him weep. It also made him sing, with the gaiety of a child,
the songs of Nadaud, of Béranger, La Marseillaise, or the old Noels,
which he sang to the pointed arches of the forest.
Jean took such a passionate interest in these evocations of old
Alsace, and he so naturally entered into the hatreds and revolts of
the present that his uncle, who was at first pleased at it as a sign
of good family, ended by growing uneasy. One evening, when they had
given alms to an old teacher, deprived of the right of teaching
French, and reduced to misery because she was too old to get a
German diploma, Jean's anger had carried him away.
"My dear Jean," said the uncle, "you must be careful not to go too
far. You have to live with Germans."
Since then M. Ulrich had avoided returning so often to the question
of the annexation. But alas! it was the whole of Alsace, it was the
landscape, the descending road, the sign of some shop, the women's
dress, the type of men, the sight of soldiers, the fortifications at
the top of a hill, a finger-post, the different items in a
newspaper bought in the Alsatian inn where they had dined in the
evening--it was every hour of the day which called their minds back
to the condition of Alsace, a nation conquered but not assimilated.
In vain did M. Ulrich answer more carelessly and quickly--he could
not hinder Jean's thought from travelling the road to the unknown.
And when they climbed together a neck of the Vosges, the elder man
saw with pleasure and apprehension Jean's eyes travel to seek the
horizon on the west, and gaze there as at some loved face. Jean did
not look so long at the east or the south.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account