The children of Alsace : $b (Les Oberlés)Bazin, René
General
The children of Alsace : $b (Les Oberlés)
Bazin, René
Alsace (France) -- Fiction; Families -- Fiction
Then he went out to the refectory, where the nuns had begun to help
the first visitors. Odile was not there. After the lunch, which was
very long, being continually lengthened by the arrival of fresh
pilgrims, Jean went hastily to the foot of the great rock on which
the convent is built, and finding once more the road which comes
from Saint Nabor and passes by Sainte Odile's well, he posted
himself in a thick part of the wood which overlooked a bend in the
road. At his feet was the narrow strip of downtrodden earth, bare of
grass and covered with pine needles, and which seemed hanging in the
air. Far beyond that point the slope of the mountain became so steep
that he could see no farther. In clear weather you could see to
right and left two sunken wooden buttresses, but now the curtain of
white mist hid everything--the abyss, the slopes, and the trees. But
the wind blew and moved the mist, whose thickness, one could feel,
varied from minute to minute.
It was two o'clock. In an hour the Easter bells would ring. The
people who wanted to hear them could not now be far from the summit,
and in the great silence Jean heard, rising upwards from below,
voices blending round the bend of the wood. Then a phrase whistled:
"_Formez vos bataillons!_" warned him that Alsatian students were
near. Two young men--he who had whistled overtaken by another--came
little by little out of the fog and went towards the abbey.
Then a young couple passed, the wife dressed in black, her
square-cut bodice showing a white chemise, and wearing a lace cap
like a helmet on her head; the man wore a flowered velvet waistcoat,
a jacket with a row of copper buttons, and a fur cap.
Weissenburg peasants thought Jean.
Then he saw florid women from Alsheim and Heiligenstein pass,
chattering, but not showing any trace of Alsatian dress.
Among them was a woman from the Münster valley, recognisable by her
cap of dark stuff, bound round her head like the handkerchief of the
southerners, and decorated in front with a red rosette. Two minutes
slipped by. A step was heard through the fog, and a priest
appeared--an old, heavy man, who wiped his face as he walked. Two
children, very alert, doubtless the belated children of one of the
women who had already gone by, overtook him, greeting him in
Alsatian with the words, "Praised be Jesus Christ, M. le curé!"
"For ever and ever!" answered the priest.
He did not know them; he only spoke to them to answer the old and
beautiful form of greeting. Jean, seated near a pine-tree and half
hidden, heard an old man overtake the priest at the bend of the road
and say, "Praised be Jesus Christ!"
How many times must that greeting have echoed through the vaults of
the forest!
Jean looked before him as one in a dream, who sees only vague
figures without attaching any meaning to them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account