of Ch'i had been murdered by one of his officers. Confucius was
moved with indignation. Such an outrage he felt, called for his
solemn interference. He bathed, went to court, and represented
the matter to the duke, saying, 'Ch'an Hang has slain his
sovereign, I beg that you will undertake to punish him.' The duke
pleaded his incapacity, urging that Lu was weak compared with
Ch'i, but Confucius replied, 'One half the people of Ch'i are not
consenting to the deed. If you add to the people of Lu one half the
people of Ch'i, you are sure to overcome.' But he could not infuse
his spirit into the duke, who told him to go and lay the matter
before the chiefs of the three Families. Sorely against his sense
of propriety, he did so, but they would not act, and he withdrew
with the remark, 'Following in the rear of the great officers, I did
not dare not to represent such a matter [1].'
In the year B.C. 479, Confucius had to mourn the death of
another of his disciples, one of those who had been longest with
him, the well-known Tsze-lu. He stands out a sort of Peter in the
Confucian school, a man of impulse, prompt to speak and prompt
to act. He gets many a check from the master, but there is
evidently a strong sympathy between them. Tsze-lu uses a
freedom with him on which none of the other disciples dares to
venture, and there is not one among them all, for whom, if I may
speak from my own feeling, the foreign student comes to form
such a liking. A pleasant picture is presented to us in one passage
of the Analects. It is said, 'The disciple Min was standing by his
side, looking bland and precise; Tsze-lu (named Yu), looking bold
and soldierly; Yen Yu and Tsze-kung, with a free and
straightforward manner. The master was pleased, but he
observed, "Yu there!-- he will not die a natural death [2]."'
This prediction was verified. When Confucius returned to Lu
from Wei, he left Tsze-lu and Tsze-kao [3] engaged there in
official service. Troubles arose. News came to Lu, B.C. 479, that a
revolution was in progress in Wei, and when Confucius heard it,
he said, 'Ch'ai will come here, but Yu will die [4].' So it turned out.
When Tsze-kao saw that matters were desperate he made his
escape, but Tsze-lu would not forsake the chief who had treated
1 See the 左傳, 哀公十四年 and Analects XIV. xxii.
2 Ana. XI. xii.
3 子羔, by surname Kao (高), and name Ch'ai (柴).
4 See the 左傳, 哀公十五年.
him well. He threw himself into the melee, and was slain.
Confucius wept sore for him, but his own death was not far off. It
took place on the eleventh day of the fourth month in the same
year, B.C. 479 [1]. Early one morning, we are told, he got up, and
with his hands behind his back, dragging his staff, he moved about
by his door, crooning over,--
'The great mountain must crumble;
The strong beam must break;
And the wise man wither away like a plant.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account