Chinese drama -- History and criticism; Theater -- China
The moral Chinese stage sets forth not only the reward of virtue, but
also the punishment of vice. There can be seen on the Peking stage
almost any day a warning to cruel husbands called “Pang Ta Pao Ch’ing
Lang” (Beating the Heartless Husband). Mu Chi was a scholar holding
the first degree (_Hsiu Tsai_, corresponding somewhat to our A.B.),
but he was very poor because his parents had not left him any property
whatsoever. When a famine struck the country he was forced to beg for
his bread. In his half-starved condition he was one day caught in a
snowstorm, in the course of which he fell to the ground more dead than
alive. In this condition the daughter of the head of the beggar’s guild
found him lying before the door of her home. She took pity on him and
nursed him back to health. At first her father was none too pleased
with his daughter’s action; but when the daughter represented that the
gods would surely reward her good deed, he became reconciled to the
presence of the young man in the house. The daughter fell in love with
her protégé and was very proud of his rank as a _Hsiu Tsai_. The father
also became quite fond of the young man and gave him his daughter in
marriage. Then it was arranged that Mu Chi was to go to Peking to take
the examination, while his wife and father-in-law were to go along to
beg and thus furnish the young man with a living until such time as he
should have secured a profitable post. Mu Chi passed the examination and
was appointed the magistrate of a town. The moment he had received his
appointment he became extremely disdainful of his new relatives and in
the course of the journey by boat to the town where he was to become
magistrate he pushed his wife overboard into the stream and drove off his
father-in-law. However, a certain high official saved the life of the
beggar chief’s daughter and adopted her as his child. When he had learned
from her the story of her husband’s ingratitude he decided to punish the
wretch properly. He called on him in his magistracy and offered him his
daughter in marriage. Mu Chi, the cad, naturally was glad to marry into
the family of such an influential man, and accepted eagerly. But what was
his chagrin and fright when on the evening of his marriage he raised the
bride’s veil to find under it the beggar’s daughter! The official then
entered the bridal chamber with a powerful stick and ordered the beggar’s
daughter to give Mu Chi a sound thrashing. This she did with a great deal
of “heart”, as the Chinese say, for which no one can blame her. But Mu
Chi decided to become a wiser and a better man; he sent out men to find
his father-in-law, and the three lived happy ever after.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account