Chinese drama -- History and criticism; Theater -- China
According to the custom of Chinese theaters only one act was presented;
it was the third act, the dream, that I saw. The too-severe strain on
the chief actor who must sing very long arias is generally given as
the reason why plays are not presented in their entirety. Sometimes
when an entire play is presented—this is frequently done at guildhalls
and other private theatricals—three or four actors in turn play the
leading rôle. The actor portrayed exceedingly well the wife’s emotions
of joy, surprise, and pride. He wore a black dress, because this is
the conventional color for the poor, although it was made of fine silk
instead of the cotton which is actually worn by the masses. In the
old-style Chinese music (called _kuan-ch’ang_) the flute is the leading
instrument and the strains are melodious and sweet, not at all offensive
to the foreigner’s ear as is a great deal of the modern music.
One evening I was the guest of Mr. Chang Ziang-ling, the present Chinese
Consul-General in New York, at a performance by Mei Lan-fang in the
so-called First Theater, a large playhouse built in European style.
The usher took us to two good seats near the stage occupied by two
ragamuffins, and asked the latter to give up their seats to us. Mr. Chang
then paid him two dollars for two seventy-cent seats and explained that
it is a little graft on the part of the ushers to place vagabonds in good
seats until people who they know will tip them come to the theater.
The play again was a Yuan drama called “Snow in June”; a play discussed
in a previous chapter under the title, “The Sufferings of Tou-E.” Mei
Lan-fang is introducing many innovations into the manner of producing
plays, turning the stage into a veritable riot of colors selected
with exquisite taste. The rear of the stage is covered by a curtain
painted with plum blossoms and chrysanthemums in allusion to two of the
characters of his name. The executioners, dressed in rich red trousers
lined with white, come on the stage leading in their midst the victim
wearing a long robe of a delicate shade of light blue. Some of the
executioners have their faces painted in vivid reds and blacks; I find
that this adds a great deal to the spectacle, even though it is the
very opposite of realism. To illustrate the sort of gagging constantly
practiced by Chinese actors I might quote what the judge says to the
prisoner: “What! One so young as you is accused of having committed a
murder? For this you will be beheaded. Let that be a lesson to you not
to do it again.” Such a feeble joke in the face of the innocent young
victim is, of course, just as fitting as many calembours in Shakespeare’s
tragedies. After the execution snow falls; that is, bits of paper are
tossed down from above. All in all the staging of the play is most
agreeable and Mei Lan-fang’s acting is extremely good.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account