Chouans -- Fiction; French fiction -- Translations into English
As for the young man, he was flushed and pale by turns; but he kept
a quiet attitude and lowered his eyes to conceal the emotions which
agitated him. The graceful curve of his lips was lost in their close
compression, and his skin turned yellow under the struggle of his stormy
thoughts. Mademoiselle de Verneuil was unable to decide whether any love
for her remained in his evident anger. The road, flanked by woods at
this particular point, became darker and more gloomy, and the obscurity
prevented the eyes of the silent travellers from questioning each other.
The sighing of the wind, the rustling of the trees, the measured step
of the escort, gave that almost solemn character to the scene which
quickens the pulses. Mademoiselle de Verneuil could not long try in vain
to discover the reason of this change. The recollection of Corentin came
to her like a flash, and reminded her suddenly of her real destiny.
For the first time since the morning she reflected seriously on her
position. Until then she had yielded herself up to the delight of
loving, without a thought of the past or of the future. Unable to bear
the agony of her mind, she sought, with the patience of love, to obtain
a look from the young man’s eyes, and when she did so her paleness and
the quiver in her face had so penetrating an influence over him that he
wavered; but the softening was momentary.
“Are you ill, mademoiselle?” he said, but his voice had no gentleness;
the very question, the look, the gesture, all served to convince her
that the events of this day belonged to a mirage of the soul which was
fast disappearing like mists before the wind.
“Am I ill?” she replied, with a forced laugh. “I was going to ask you
the same question.”
“I supposed you understood each other,” remarked Madame du Gua with
specious kindliness.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account