The city of JerusalemConder, C. R. (Claude Reignier)
History
The city of Jerusalem
Conder, C. R. (Claude Reignier)
Jerusalem -- Antiquities; Jerusalem -- History
Still more important are the red-paint texts which he found on the
spoilt stones. The two longest of these are on the third stone of
the second course, and on the tenth stone of the fifth course,[245]
respectively, in the east wall, counting from the foundation and from
the south-east angle. They are clearly inscriptions in a Semitic
script, yet they have never been read, partly because they were
supposed to be Phœnician. They, however, present the characters of the
Aramean alphabets used at Jerusalem and among Nabatheans. The first of
these texts probably reads “carelessly chiselled,” and the stone has
no draft at the top but one of double width at the bottom. The second
text may be read, “for covering up, removal of it,” and this stone also
is imperfect, the bottom draft being too narrow. Not only do these
translations agree with the fact that the spoilt stones were covered
over in the foundations, but the characters attest the fact that they
were hewn in the later age of Herod, and not in the earlier time of
Solomon--a conclusion which agrees with the character of the masonry.
Had these texts been written in the clearer alphabet of the Siloam
Inscription or of the Moabite Stone, they would no doubt have been read
long ago; but they are rudely scrawled in the more slovenly script of
the Aramean alphabet used in Herod’s time.[246]
The evidence of the masonry and of the inscriptions thus serves to
confirm the conclusion of de Vogüé that these walls were built by
Herod the Great. The south-west angle of the Ḥaram is identified with
that of Herod’s enclosure by the existence of the Tyropœon bridge,
which led to the south cloister of the Temple in his time. The south
wall is fixed by the existence of the two Ḥuldah (or “Mole”) Gates,
and the south-east corner by the recovery of the line of the Ophel
wall, which joined the east cloister of the Herodian enclosure. The
excavations showed that no ancient city wall existed farther west.
The north-west angle is, in like manner, fixed by the recovery of
the ancient west wall, with its buttresses built against the Antonia
scarp. Only the north wall of the Temple thus remains to be fixed,
and Sir Charles Warren discovered the ancient valley which defended
Antonia on the east, and which runs to the Kidron across the north-east
part of the Ḥaram enclosure. In his recent plan[247] he excludes this
part from the old enclosure, and there can be little doubt that some
5 acres were here added later to the original 30 acres of the outer
courts. The present north wall is Roman or Byzantine, and the cisterns
within it are of modern masonry. Antonia projected as a smaller oblong
quadrangle on the north-west, and thus--as Josephus relates[248]--when
the Antonia cloisters were destroyed the “temple became quadrangular,”
being roughly about 1,000 feet either way. The line of its original
north wall[249] may be best drawn along the line of the north side of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account