The Civilisation of the Renaissance in ItalyBurckhardt, Jacob
History
The Civilisation of the Renaissance in Italy
Burckhardt, Jacob
Italy -- Civilization; Renaissance -- Italy
That the ancient poets, particularly the elegists, and Virgil, in the
fourth book of the Æneid, were not without influence[718] on the
Italians of this and the following generation is beyond a doubt; but the
spring of sentiment within the latter was nevertheless powerful and
original. If we compare them in this respect with their contemporaries
in other countries, we shall find in them the earliest complete
expression of modern European feeling. The question, be it remembered,
is not to know whether eminent men of other nations did not feel as
deeply and as nobly, but who first gave documentary proof of the widest
knowledge of the movements of the human heart.
Why did the Italians of the Renaissance do nothing above the second rank
in tragedy? That was the field on which to display human character,
intellect, and passion, in the thousand forms of their growth, their
struggles, and their decline. In other words: why did Italy produce no
Shakespeare? For with the stage of other northern countries besides
England the Italians of the sixteenth and seventeenth centuries had no
reason to fear a comparison; and with the Spaniards they could not enter
into competition, since Italy had long lost all traces of religious
fanaticism, treated the chivalrous code of honour only as a form, and
was both too proud and too intelligent to bow down before its tyrannical
and illegitimate masters.[719] We have therefore only to consider the
English stage in the period of its brief splendour.
It is an obvious reply that all Europe produced but one Shakespeare, and
that such a mind is the rarest of Heaven’s gifts. It is further possible
that the Italian stage was on the way to something great when the
Counter-reformation broke in upon it, and, aided by the Spanish rule
over Naples and Milan, and indirectly over the whole peninsula, withered
the best flowers of the Italian spirit. It would be hard to conceive of
Shakespeare himself under a Spanish viceroy, or in the neighbourhood of
the Holy Inquisition at Rome, or even in his own country a few decades
later, at the time of the English Revolution. The stage, which in its
perfection is a late product of every civilisation, must wait for its
own time and fortune.
We must not, however, quit this subject without mentioning certain
circumstances, which were of a character to hinder or retard a high
development of the drama in Italy, till the time for it had gone by.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account