The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 11: AntepenultimataBierce, Ambrose
General
The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 11: Antepenultimata
Bierce, Ambrose
American essays; American literature
As the words “not either” have been condensed into “neither,” “not
ever” into “never” and “no one” into “none,” why should not the
negative or privative, when followed by a vowel, be always compounded
in the same way? For example, “neven” for “not even,” “nin” and “nout”
for “not in” and “not out.” “Nirish” for “no Irish,” and so forth.
Nay, it is not necessary that a vowel follow the negative: “no Popery”
could be “nopery,” “no matter,” “natter,” and “never-to-be-forgotten,”
“notten,” or “netten.” The principle is pregnant with possibilities.
While reforming the language I crave leave to introduce an improvement
in punctuation—the snigger point, or note of cachinnation. It is
written thus ◡ and represents, as nearly as may be, a smiling mouth.
It is to be appended, with the full stop, to every jocular or ironical
sentence; or, without the stop, to every jocular or ironical clause of
a sentence otherwise serious—thus: “Mr. Edward Bok is the noblest work
of God ◡.” “Our respected and esteemed ◡ contemporary, Mr. Slyvester
Vierick, whom for his virtues we revere and for his success envy ◡, is
going to the devil as fast as his two heels can carry him.” “Deacon
Harvey, a truly good man ◡, is self-made in the largest sense of the
term; for although he was born great, wise and rich, the deflection of
his nose is the work of his own coat-sleeve.”
To many a great writer the new point will be as useful as was the
tail to his unlettered ancestor. By a single stroke of his pen at the
finish, the illustrious humorist who reviews books for _The Nation_ can
give to his dismalist plagiarism from Mulgrub’s _Theory of Quaternions_
all the charm and value of a lively personal anecdote, as he would
relate it. By liberally sprinkling his literary criticism with it, Dr.
Hamilton W. Mabie can give to the work a lilt and vivacity that will
readily distinguish it from a riding-master’s sermon on the mount; the
points will apprise his reader of a humorous intention not otherwise
observable as a factor in the humorous effect. Embellished with this
useful mark, even the writings of that sombre soul, Mr. John Kendrick
Bangs, will have a quality that will at least prevent the parsons from
reading them at the graveside as passages from the burial service.
GENIUS AS A PROVOCATION
In his own honorable tongue Mr. Yoni Noguchi is, I dare say, a poet;
in ours he is a trifle unintelligible. His English prose, too, is of
a kind that one does not write if one has a choice in the matter, yet
sometimes Mr. Noguchi thinks in it with clarity and point. Concerning
the late Lafcadio Hearn and the little tempest that was roaring round
that author’s life and character, Mr. Noguchi wrote:
“It is perfectly appalling to observe in the Western countries that
when one dies his friends have to rush to print his private letters,
and even an unexpected person volunteers to speak as his best friend,
and presumes to write his biography.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account