The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 07 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 07 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
MANDERS.
Thanks, thanks, there is no hurry, my dear child.—By-the-bye, Regina, my
good girl, tell me: how is your father getting on out here?
REGINA.
Oh, thank you, sir, he’s getting on well enough.
MANDERS.
He called upon me last time he was in town.
REGINA.
Did he, indeed? He’s always so glad of a chance of talking to you, sir.
MANDERS.
And you often look in upon him at his work, I daresay?
REGINA.
I? Oh, of course, when I have time, I——
MANDERS.
Your father is not a man of strong character, Miss Engstrand. He stands
terribly in need of a guiding hand.
REGINA.
Oh, yes; I daresay he does.
MANDERS.
He requires some one near him whom he cares for, and whose judgment he
respects. He frankly admitted as much when he last came to see me.
REGINA.
Yes, he mentioned something of the sort to me. But I don’t know whether
Mrs. Alving can spare me; especially now that we’ve got the new
Orphanage to attend to. And then I should be so sorry to leave Mrs.
Alving; she has always been so kind to me.
MANDERS.
But a daughter’s duty, my good girl——Of course, we should first have to
get your mistress’s consent.
REGINA.
But I don’t know whether it would be quite proper for me, at my age, to
keep house for a single man.
MANDERS.
What! My dear Miss Engstrand! When the man is your own father!
REGINA.
Yes, that may be; but all the same——Now, if it were in a thoroughly
_nice_ house, and with a real gentleman——
MANDERS.
Why, my dear Regina——
REGINA.
——one I could love and respect, and be a daughter to——
MANDERS.
Yes, but my dear, good child——
REGINA.
Then I should be glad to go to town. It’s very lonely out here; you know
yourself, sir, what it is to be alone in the world. And I can assure you
I’m both quick and willing. Don’t you know of any such place for me,
sir?
MANDERS.
I? No, certainly not.
REGINA.
But, dear, dear sir, do remember me if——
MANDERS.
[_Rising._] Yes, yes, certainly, Miss Engstrand.
REGINA.
For if I——
MANDERS.
Will you be so good as to tell your mistress I am here?
REGINA.
I will, at once, sir. [_She goes out to the left._
MANDERS.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account