The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11)Ibsen, Henrik
General
The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 08 (of 11)
Ibsen, Henrik
Ibsen, Henrik, 1828-1906 -- Translations into English; Norwegian drama -- Translations into English
DR. STOCKMANN.
Shame! shame! shame! [_Calls._] Katrina! The floor must be scrubbed
after him! Tell her to come here with a pail—what’s her name? confound
it—the girl with the smudge on her nose——
MRS. STOCKMANN.
[_In the sitting-room doorway._] Hush, hush Thomas!
PETRA.
[_Also in the doorway._] Father, here’s grandfather; he wants to know if
he can speak to you alone.
DR. STOCKMANN.
Yes, of course he can. [_By the door._] Come in, father-in-law.
MORTEN KIIL _enters._ DR. STOCKMANN _closes the door behind him._
DR. STOCKMANN.
Well, what is it? Sit down.
MORTEN KIIL.
I won’t sit down. [_Looking about him._] It looks cheerful here to-day,
Stockmann.
DR. STOCKMANN.
Yes, don’t you think so?
MORTEN KIIL.
Sure enough. And you’ve plenty of fresh air too; you’ve got your fill of
that oxygen you were talking about yesterday. You must have a rare good
conscience to-day, I should think.
DR. STOCKMANN.
Yes, I have.
MORTEN KIIL.
So I should suppose. [_Tapping himself on the breast._] But do you know
what _I_ have got here?
DR. STOCKMANN.
A good conscience too, I hope.
MORTEN KIIL.
Pooh! No; something far better than that.
[_Takes out a large pocket-book, opens it, and shows_ STOCKMANN
_a bundle of papers._
DR. STOCKMANN.
[_Looking at him in astonishment._] Shares in the Baths!
MORTEN KIIL.
They weren’t difficult to get to-day.
DR. STOCKMANN.
And you’ve gone and bought these up——?
MORTEN KIIL.
All I had the money to pay for.
DR. STOCKMANN.
Why, my dear sir,—just when things are in such a desperate way at the
Baths——
MORTEN KIIL.
If you behave like a reasonable being, you can soon set the Baths all
right again.
DR. STOCKMANN.
Well, you can see for yourself I'm doing all I can. But the people of
this town are mad!
MORTEN KIIL.
You said yesterday that the worst filth came from my tannery. Now, if
that’s true, then my grandfather, and my father before me, and I myself,
have for ever so many years been poisoning the town with filth, like
three destroying angels. Do you think I'm going to sit quiet under such
a reproach?
DR. STOCKMANN.
Unfortunately, you can’t help it.
MORTEN KIIL.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account