America -- History -- Poetry; Columbus, Christopher, 1451-1506 -- Poetry; United States -- History -- Revolution, 1775-1783 -- Poetry
I am well aware that some readers will be dissatisfied in certain instances
with my orthography. Their judgments are respectable; and as it is not a
wanton deviation from ancient usage on my part, the subject may justify a
moment's retrospect from this place. Since we have arrived at the end of a
work that has given me more pleasure in the composition than it probably
will in its reception by the public, they must pardon me if I thus linger
awhile in taking leave. It is a favorite object of amusement as well as
labor, which I cannot hope to replace.
Our language is constantly and rapidly improving. The unexampled progress
of the sciences and arts for the last thirty years has enriched it with a
great number of new words, which are now become as necessary to the writer
as his ancient mother tongue. The same progress which leads to farther
extensions of ideas will still extend the vocabulary; and our neology must
and will keep pace with the advancement of our knowledge. Hence will
follow a closer definition and more accurate use of words, with a stricter
attention to their orthography.
Such innovations ought undoubtedly to be admitted with caution; and they
will of course be severely scrutinized by men of letters. A language is
public property, in the most extensive sense of the word; and readers as
well as writers arc its guardians. But they ought to have no objection to
improving the estate as it passes thro their hands, by making a liberal tho
rigid estimate of what may be offered as ameliorations. Some respectable
philologists have proposed a total and immediate reform of our orthography
and even of our alphabet; but the great body of proprietors in this
heritage are of opinion that the attempt would be less advantageous than
the slow and certain improvements which are going forward, and which will
necessarily continue to attend the active state of our literature.
We have long since laid aside the Latin diphthongs æ and oe in common
English words, and in some proper names tho not in all. Uniformity in this
respect is desirable and will prevail. Names of that description which
occur in this work I have therefore written with the simple vowel, as
_Cesar_, _Phenicia_, _Etna_, _Medea_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account