The Complete Short Works of Georg EbersEbers, Georg
General
The Complete Short Works of Georg Ebers
Ebers, Georg
German fiction -- Translations into English
He made a sign of pardon, and stooping, kissed her white face, that was
still the dearest in the world to him. Then he went to his own room
and inhaled the elixir whose properties and effect he had long before
learned from Frau Schimmel. He called aloud, as if speaking to another
person: "If she be good to the child, I will no longer make her feel how
she hurt me, though I can never forget it."
But it was not granted to him to show by his actions that he had
forgiven her, for during the night fever supervened, and before morning
she died.
Her hot hand had lain in his, just before her heart ceased to beat, and
had pressed it, as if in farewell.
Frau Schimmel followed her darling's unfortunate wife shortly
afterwards. Her death was a peaceful and happy one, for Zeno held her
withered hand, and talked to her of the days when she had dressed him
in his beautiful light-blue frocks. He closed her eyes himself, and
followed her coffin to the churchyard.
Only Herr Winckler remained to the widower, who lived alone with his son
in The Three Kings, and like a father, more than a friend, aided him in
his researches concerning the elixir.
They discovered that it produced its effect only on those who were
connected with the Ueberhell family. This was a great disappointment
to Zeno, for he set a high value upon truth, and had heard from his
father's friend what great blessings for mankind the dead man had
anticipated from his discovery. All his hopes of using it in his
profession to make hardened sinners confess their misdeeds, were
therefore, vain. For this purpose it was certainly useless and Zeno and
Herr Winckler concluded that the reason why its effect was so limited
was because it owed its power to the blood of a child of the Ueberhell
race.
That its potency extended to those who married into the Ueberhell
house was proved by its effect upon Frau Rosalie. As it had also once
vanquished Frau Schimmel, they argued that the Court apothecary must
have used other blood beside his own, for he certainly had never been
connected with his housekeeper by marriage. What had been intended to
benefit the whole world, exercised its influence only in one direction,
and on the members of one small family; this grieved the old notary when
he recalled the happy and triumphant death-bed of his friend.
The elixir had undoubtedly changed Melchior's son to an incredible
extent; from an easily-led, pleasure-loving youth, Zeno became a
self-contained man--almost a recluse--and he won for himself the
reputation of being one of the severest judges on the Leipsic bench.
High and low doffed their hats to him with respect, but he was not
popular.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account